Tag Archives: travel

Ayo Berlibur Ke Wini Perbatasan Indonesia Timor Leste di Nusa Tenggara Timur (Let’s Take a Vacation to Wini Border Of Indonesia East Timor in East Of Nusa Tenggara)


Wini Indonesia merupakan salah satu daerah di Kefamenanu Timur Tengah Utara Provinsi Nusa Tenggara Timur. Wini merupakan wilayah Indonesia yang merupakan daerah perbatasan antara Indonesia dengan Timor Leste. Di sebelah Timur kota Wini adalah kota Atambua yang merupakan kota ujung Timur di Pulau Timor NTT yang juga berbatasan langsung dengan Timor Leste. Untuk mencapai daerah Wini yang sudah dikelola menjadi kawasan wisata di Pulau Timor khususnya Kabupaten Timur Tengah Utara terlebih dahulu mendarat di bandara Eltari di Kota Kupang dan selanjutnya menempuh perjalanan darat dengan pemandangan alam yang indah, adat istiadat masyarakat dan segala aktifitasnya disepanjang jalan menuju Wini. Jarak tempuh dengan kendaraan adalah kurang lebih 6 jam dari Kota Kupang.

Wini Indonesia is one area in Kefamenanu North Middle East of Timor Island  East  of Nusa Tenggara Province. Wini is an Indonesian territory which is a border area between Indonesia and East Timor. The east side of Wini is Atambua town, which is the eastern tip of Timor Island that also bordered to East Timor. To reach Wini area that has been managed to be a tourist area on the island of Timor especially in North Middle East of Timor Island Regency then we have to land at Eltari airport in the city of Kupang and continued by land passing many beautiful natural scenery include local custom and activities along the road to Wini. Distance by vehicle is approximately 6 hours from Kupang City.

peta pulau Timor

Laut utara Pulau Timor adalah lautan biru yang tenang merupakan gerbang alami yang menyambut setiap tamu yang berkunjung ke Wini.  Bahkan pernah rombongan kapal Sail Komodo berlabuh dan beristirahat sejenak menikmati keindahan alam yang indah. Di Wini adalah salah satu tempat yang selain lautnya yang biru dan tak bergelombang juga disambut dengan bebukitan yang terukir secara alami oleh alam. Sebuah tempat yang sangat baik untuk melepas lelah sehabis melakukan perjalanan yang panjang.

The northern sea of Timor Island is a tranquil blue sea as a natural gateway that welcoming every guest who visits Wini. Even once group of Sail Komodo ships anchored and rest for a moment enjoying the beautiful natural beauty of Wini Beach. Wini is one place where other than blue  and undulating sea, also greeted by hills that are naturally engraved by nature. An excellent place to unwind after a long journey.

lumba - lumba di wini 5

a tranquil blue sea

lumba - lumba di wini 4

a tranquil blue sea

wini 2

group of Sail Komodo ships anchored and rest for a moment enjoying the beautiful natural beauty of Wini

wini 1

hills that are naturally engraved by nature

wini 5

hills that are naturally engraved by nature

Belum banyak aktifitas hiburan yang bernuansa pantai terdapat di Wini dan kedepan tidak menutup kemungkinan tempat ini akan ramai dipenuhi oleh aktifitas hiburan pantai seperti di Pantai Sanur atau Pantai Lovina di Bali. Namun dapat dijumpai perahu-perahu nelayan yang bisa disewa dan bahkan terdapat trumbu karang yang indah di beberapa titik dan belum diexplorasi. Tampak aktifitas nelayan menangkap ikan secara tradisional dan tentunya tidak susah untuk menikmati menu ikan bakar yang segar pada saat waktu makan siang atau makan malam tiba.

There is no such a lot of beach activities nuanced in Wini and in the future maybe having possibility in this place will be crowded by beach entertainment activities such in Sanur or Lovina Beach in Bali. But here we can found local fishing boats that can be rented and even there are beautiful coral at some point and have not been explored yet. Also found traditional fishing activities of local fisherman and certainly will not hard to enjoy fresh grilled fish menu at lunch or dinner time arrives.

aktifitas nelayan di wini 3

traditional fishing activities of local fisherman

aktifitas nelayan di wini 2

traditional fishing activities of local fisherman

wini 3

fresh grilled fish

wini 14

Penginapan sudah tersedia dengan standard kamar yang sudah dikategorikan cukup nyaman. Salah satunya adalah “Marjon Beach” dan menginap disini cukup memuaskan dan memberikan kesan serta suasana tersendiri. Hotelnya terbilang bersih dan telah tersedia fasilitas kesehatan namun berada di Puskesmas dan pusat kesehatan di Wini. Breakfast ada dan sudah terdapat AC,TV, Handuk, Peralatan Mandi. Tersedia 1 kolam renang.

Hotel is available with standard rooms that  categorized quite comfortable. One of them is “Marjon Beach” and stay here is quite satisfying and gives it’s own impression and atmosphere. This hotel is fairly clean and available health facilities but located in health centers (Puskesmas) in Wini. Breakfast is available and there is AC, TV, Towels, Bathroom Equipment. One pool is available.

marjon beach 3

“Marjon Beach Front Hotel”

marjon beach 2

“Marjon Beach Front Hotel”

wini 15

“The Room”

wini 6

The Pool 

Berlibur ke pantai atau melihat pegunungan memang menjadi pilihan favorit banyak orang. Aktifitas berlibur di Wini terbukti membuat bahagia semua pengunjung dengan beragam aktivitas baru. Berikut adalah foto dokumentasi kunjungan wisatawan asing berlibur di Wini.

Vacation to the beach or seeing mountains is a favorite choice of many people. Activities on vacation in Wini proved to make all visitors happy with a variety of new activities. Here are photo documentations of foreign tourist who on vacation in Wini.

wini 13

Flag of East Timor

wini 23

Gathering in the lobby 

wini 20

Biking

wini 9

Motocross event in Wini

wini 7

Beer Time

wini 8

Photography Time

wini 21

Tour and Travelling Package 

wini 18

Relaxing Time

Pulau Timor dan Pulau-Pulau lainnya di Nusa Tenggara Timur memiliki banyak pantai yang menawarkan pemandangan indah termasuk fenomena alam sunset dan sunrise Dan di Wini kedua fenomena alam ini dapat dinikmati. Meski pantai ini tidak berpasir putih namun memiliki pesona yang tidak kalah dengan pantai berpasir putih lainnya. Yang terutama adalah pantai ini tetap dijaga kebersihannya.

Timor Island and other Islands in East of Nusa Tenggara have many beaches that offer beautiful scenery including natural phenomenon of sunset and sunrise. And in Wini these two natural phenomena can be enjoyed. Although this beach is not white sandy beaches but has a charm that the same as other white sandy beaches. The main thing is that the beach is kept clean.

senja di wini 5

natural phenomenon of sunset and sunrise in Wini

Sunset SunRise di wini 1

natural phenomenon of sunset and sunrise in Wini

wini 12

natural phenomenon of sunset and sunrise in Wini

Apa yang akan anda pikirkan ketika mendengar kata “perbatasan”? sebuah wilayah yang penuh akan hiruk pikuk ekonomi? Ataukah sebuah kondisi diam? dimana fasilitas dan roda kehidupan masih terbatas dan senjang apabila dibandingkan dengan Ibukota? Kini ditangan Presiden Jokowi, dengan bermodalkan program Nawacitanya yang menegaskan akan mengutamakan pembangunan halaman depan Indonesia atau yang dalam hal ini perbatasan nampaknya bukan isapan jempol belaka. Hal tersebut dapat dilihat dari beberapa kondisi dan perkembangan terkini, dimana halaman depan Indonesia seperti halnya perbatasan NKRI dengan Malaysia, NKRI dengan Timor Leste, serta NKRI dengan Papua Nugini yang mungkin saat ini tidak hanya menjadi sebuah objek foto semata. Namun kebahagiaan berselimut kebanggaan sebagai warga Indonesia merupakan tujuan utama serta membangun persahabatan yang kuat dengan Negara Tetangga. (Dikutip dari Batasnegeri.com). Ayo warga Indonesia kita bersama kunjungi perbatasan-perbatasan yang ada sekaligus menambah wawasan Nusantara kita !

What would you think when hearing the word “border”? an area full of frenzied economy? Or a silent condition? where the facilities and the wheel of life is still limited and big gap when compared to the Capital? Now in the hands of President Jokowi, by his Nawacita program that assert on prioritize the construction of the front page of Indonesia or in this case the border does not seem to be a figment. This can be seen from some recent conditions and developments, where the front page of Indonesia as well as the border to the Republic of Indonesia (NKRI), such border to Malaysia, East Timor, and Papua New Guinea, which currently may not be a mere photo object only. But happiness and pride as citizens of Indonesia as the main goal as well as building strong friendships with neighboring countries. (Quoted from Batasnegeri.com). Come on citizens of Indonesia let’s visit the existing borders and add our insight on our archipelago!

wini 11

Border To East Timor 

perbatasan wini

Border To East Timor 

wini 17

Border To East Timor 

Satu lagi fenomena alam yang mungkin saja susah untuk ditemukan ditempat lainnya adalah  menyaksikan atraksi lumba-lumba di laut lepas Wini saat pagi hari. Ratusan lumba-lumba dapat kita saksikan sepuasnya bahkan dari pinggir pantai, mulai dari anaknya yang kecil hingga induknya yang cukup besar. Dan sembari menikmati formasi awan yang indah beraneka rupa.

One more natural phenomenon that may be difficult to find elsewhere is to witness the attraction of dolphins in the sea of Wini in the morning. Many of dolphins can be seen as long as possible even from the edge of the beach, ranging from small to a large one. And while enjoying the beautiful diverse cloud formations.

wini beach 1

beautiful diverse cloud formations

lumba - lumba di wini 1

the attraction of dolphins in the sea of Wini in the morning

lumba - lumba di wini 7

the attraction of dolphins in the sea of Wini in the morning

lumba - lumba di wini 6

Jadi satu lagi kawasan yang dapat anda jadikan daerah tujuan liburan anda di Indonesia. Dan jangan lupa menginap di “Marjon Beach” karena hotel dan kawasan wisata ini adalah sebuah usaha dari putra daerah setempat dan kunjungan anda telah membantu membuka lapangan pekerjaan baru di Nusa Tenggara Timur khususnya daerah perbatasan. Terima kasih kepada para tamu yang telah berkunjung dan jangan lupa berkunjung kembali bersama sahabat keluarga lainnya dalam acara dan kesempatan lainnya. Salam dari Wini Indonesia.

So one more place you can put on your vacation list in Indonesia. And do not forget to stay at “Marjon Beach” because this hotel and tourist area is an effort of local people and your visit has helped to open new jobs opportunity in East of Nusa Tenggara especially in border area. Thanks to all visiting guests and do not forget to visit again with other family friends in other events and occasions. Greetings from Wini Indonesia.

 

 

 

Article by Ketut Rudi Utama

Photos by Ishak Marjon

We need marketing to develop tourism industry in Wini Timor Island, any requirement and Information please don’t hesitate to discuss with us Marjon Ariston Group

 

 

 

 

Bukit Cinta Flores Timur (“Bukit Cinta” East Flores)


banner iklan 2

Edisi Khusus (Special Edition) : Laporan Para Tamu (Guest Report)

Eksotismenya Kepulauan di Nusa Tenggara Timur bisa diadu dengan daerah lainya di bumi Nusantara ini. Nama “bukit cinta” tidak saja ada di Labuan Bajo. Dari ketinggian, kita bisa melihat gugusan pulau-pulau khas Nusa Tenggara yang memiliki paduan warna keindahan lengkap dengan perpaduan warna air laut yang berhasil mengundang decak kagum. Bukit yang tepat berada di wilayah Flores Timur ini jadi satu bukti kalau keindahan Nusa Tenggara itu tak melulu ada di kepulauan Komodo.

The exotic of Islands in East of Nusa Tenggara pitted with other regions in this archipelago. The name of “bukit cinta” is not just in Labuan Bajo. From height, we saw cluster of  typical islands of Nusa Tenggara where has a complete blend of color mixed with the ocean water-color that successfully invite the click of amazing. The hill is in East Flores is a proof that the beauty of Nusa Tenggara is not merely exist in the Komodo islands.

Ini adalah keindahan bukit cinta sekitar 30 menit keluar dari Lewoleba di Pulau Lembata, Timur Puau Flores.

Bukit Cinta, about 30 min out for Lewoleba on the Island of Lembata, east of Flores

Short Movie by : Sean Robert and Ian Hart (Australian Guest To NTT)

Article By Ketut Rudi

Pantai Berbatu Itu Juga Indah (Rocky Beach Is Also A Paradise)


“Tidak selamanya pantai berpasir putih itu indah”.
It is not always the beautiful one is white sandy beach“.

Willys on the road6

Andarmuji Aan “Lets Take Adventure On Rocky Beach” , Photo by Wendy Portnoy

tebing

Lelly Jeane and friend were shooting the amazing Rock

Pantai berbatu, tentu tidak mungkin mengunjungi pantai-pantai ini dengan tanpa menggunakan alas kaki. Hamparan bebatuan dan goa-goa yang bisa dijadikan tempat wisata yang menarik. Suasana goa yang gelap dan unik tentunya menyimpan banyak misteri ini akan memberi sensasi tersendiri.  Di pantai berbatu juga terdapat tebing-tebing yang bisa dipanjat bagi mereka yang punya hobi memanjat. Tapi disarankan untuk hati-hati ya ketika memanjat di daerah pantai berbatu, sangat berbahaya dan jangan kalau belum ahli. Ingat rumah sakit jauh. Yuk bantu saya sebutkan nama pantai berbatu di Indonesia atau dunia yang pernah anda kunjungi, dan please comment !

Rocky beaches, where certainly is not possible to visit  without the use of footwear. Overlays of rocks and caves that  found as interesting sights. Cave atmosphere is definitely dark and unique of course are having lot of  mystery and will give its own sensation. On the rocky shore there are also cliffs that  climbed for those who have a hobby of climbing. But my advise is  careful when climbing in rocky beach areas, very dangerous and don’t do that except you are an expert. Remember the hospital is far away. Help me to mention the name of rocky beaches in Indonesia or the world you’ve ever visited, and please comment!

Article by Ketut Rudi

 

Sponsored Post : Mencari Rumah Dengan Fasilitas Koneksi Internet Tercanggih Di Indonesia? Penawaran Baru Dari Cyberhome (Looking for Home With most sophisticated Internet connection facilities in Indonesia? New Offer From Cyberhome)


Sponsored post by Cyberhome.com

Selama ini prinsip yang digunakan dalam memilih rumah sebagai tempat tinggal adalah lokasi rumah yang strategis dekat dengan tempat hiburan, sekolah, rumah sakit atau fasilitas umum lainnya, namun kini ada pola pikir dan pendekatan baru  yang juga harus Anda ketahui. Sebuah pandangan bahwa lokasi rumah terutama di jantung kota besar mungkin saja sudah tidak memungkinkan lagi keberadaannya karena kebanyakan rumah yang ada adalah rumah bekas dan harus menunggu dijual oleh pemiliknya karena terbelit hutang atau kemungkinan lainnya dan sudah pasti memiliki harga yang relatif mahal dan ribet dalam pengurusannya. Namun Anda juga harus memperhatikan banyak hal sebelum membeli rumah, bukan saja karena harganya yang tidak murah, tetapi juga karena rumah itu akan Anda tempati dalam jangka waktu lama. lantas apa lagi yang perlu diperhatikan ? yuk simak artikel berikut !

Until present time,  the principle of selecting good house  as a place to stay is location of the house itself where is located close to entertainment venues, schools, hospitals or other public facilities, but now there is a new strategy and approach that also you need to know. A condition that the place of the house, especially in the heart of a big city might no longer possible of its existence and most of the existing house is the former home just waiting for sale by owner in debt and other reasons with certainly has a relatively expensive price and complicated to get. But beside that you also must consider many things before buying a house, not just because the price which is not cheap, but also because it will occupy in a long-term. Then what else should be considered? let’s see the following article!

Gerbang Baru Dunia Perumahan Di Indonesia (New Gate For Property World In Indonesia)

Seperti ilustrasi yang dipaparkan diatas, sebuah program bernama Cyberhome telah diinisiasi sejak tahun 2004 dengan nama Bogor Cyberpark, yang sekarang telah dikembangkan bersama PT. Wika Realty menjadi Tamansari Cyber dengan konsep Cyberhome yang artinya penyediaan koneksi internet tercanggih di setiap unit rumah untuk mengatasi masalah penyediaan kebutuhan rumah bagi para profesional yang membutuhkan ketepatan waktu dalam pengambilan keputusan. Kemudahan dijaman modern ini kian terpampang lebar seperti kehadiran perusahaan-perusahaan online seperti “Gojek”, “Penyedia jasa transportasi online”, “Bukalapak”, dan “Tokopedia” “untuk layanan pengiriman kuliner, fashion, dan kebutuhan sehari-hari” tanpa harus keluar rumah. Demikian pula layanan aplikasi “Halodoc” untuk kesehatan, “KelasKita” untuk pendidikan, dan banyak lagi aplikasi lainnya.

As described on above illustration, a program called Cyberhome has initiated since 2004 with the name of Bogor Cyberpark, which has now been developed with PT. Wika Realty became Tamansari Cyber with Cyberhome concept which has meaning to  offer the most advanced internet connections in every home unit to address problem on providing housing needs for professionals who need timeliness in decision-making. Ease of modern age is increasingly going wide as presence of many online companies such as “Gojek”, “providers of transport services online”, “bukalapak”, and “Tokopedia” “culinary delivery service”, “fashion and daily necessities” without having to leave home. Similarly on service application such “Halodoc” for health, “KelasKita” for education, and many other applications.

Sebuah Solusi Untuk Menghindari Kemacetan Yang Menyeramkan (A Solution To Avoid Jammed On A Horrible Traffic Jam)

Hal ini bukan berarti pemilik rumah nantinya akan menjadi orang yang tidak akan pergi kemana-mana. Tentu tidak, keberadaan internet yang canggih merupakan sebuah solusi untuk memberikan semua kemudahan. Internet adalah pintunya dunia dapat digunakan sebagai media untuk bekerja, belajar untuk anak-anak dan sarana hiburan. Untuk keamanan menggunakan internet cukup dipasang parental guidance agar anak-anak terbebas dari pengaruh negatif dari internet seperti pornografi atau judi online.  Dan mungkin saja kedepan akan terbentuk sebuah era yang disebut dengan era online tidak diperlukan tatap muka langsung pada sebuah kantor seperti contohnya.

This doesn’t mean that the homeowners will be people who will never go anywhere. Of course not, existence of an advanced Internet is a solution to offer all the conveniences. Internet is the door of the world which can be used as a medium for work, learning for children and entertainment. For the safety of using the Internet mounted parental guidance for children free from the negative influence of the Internet such as pornography or gambling online. And maybe in the future possibly will  form an era called the online era which is not required face to face in an office as an example.

Rumah dengan pemandangan layaknya hotel Bintang 5 (House with views like a 5-star hotel)

Saya memberikan sebuah ilustrasi sebagai berikut; anda adalah Seorang komisaris sebuah perusahaan besar yang mendapatkan kinerja para direksi dan key personel dalam perusahaan buruk dalam satu tahun operasional yang lebih dikarenakan susahnya untuk berkordinasi. Alasan yang paling mendasar adalah tidak bisa rapat karena macet,  ganguan signal karena cuaca buruk, atau marketing yang lambat dalam pemasaran yang masih dijalankan secara convensional sehingga rapat kordinasi susah dilaksanakan dan segalanya menjadi kacau. Bahkan rongrongan dari keluarga yang lebih berat dari pekerjaan. Nah inilah solusi terbaik untuk menempatkan key personel atau diri anda dan keluarga pada perumahan seperti ini dibandingkan harus mengeluarkan biaya perumahan yang lebih mahal. Rapat kordinasi bisa dilakukan secara teleconference atau bahkan anda tidak memerlukan sebuah office sama sekali. Rumah sekaligus menjadi office inilah sebuah solusi.

I give illustration as follows; You are A commissioner of a big company who got the less performance of  directors and key people in your company during one year operation due to  difficulty on coördination. The most fundamental reason is the meeting could not be performed on time due to jamming, interference signal by bad weather, or slow marketing operation which run conventionally, so coördination meeting did not reach in god on time performance and everything became chaotic. Even the undermining of families are heavier than jobs. Well this is the best solution to put key people or yourself and your family in housing like this and not have to spend more expensive cost of people housing . Coordination meetings can be done by teleconference or even you do not need an office at all. An office As well as a home  is a solution.

Lebih lengkapnya silahkan klik …..disini ……untuk mendapatkan informasi lebih banyak lagi. Mari kita dukung program yang lebih baik untuk masa depan yang lebih pasti.Jika ini terjadi berapa banyak anda menyumbang untuk penghematan bahan bakar.

More details please click …….here ….. to get more information.  Let’s support a better program for better future . f this happened then how much you give to fuel savings.

Watch Video (Source Cyberhome)

Artikel by : Ketut Rudi Utama

Pembangunan Menerangi dan Mencerdaskan

“Cantik” Sebuah Penghargaan Dari Pramugari Raja Salman Saudi Arabia (“Beautiful” An Award By Stewardess Of King Salman Saudi Arabia)


Rombongan Raja Salman dari Arab Saudi memilih untuk melanjutkan kunjungan kenegaraan mereka di Indonesia dengan berlibur di Pulau Bali Pulau Dewata. Pulau indah yang telah terkenal didunia memiliki daya tarik yang cukup tinggi sehingga Raja Salman yang merupakan sosok pencinta pantai memilih sebagai tempat berlibur disela-sela kunjungannya ke Indonesia. Kunjungan yang direncanakan berakhir pada hari Kamis (9/3/2017) sudah dikonfirmasi akan diperpanjang selama dua malam hingga hari Minggu (12/3/2017) mendatang. Anggota kerajaan, para staff, dan sejumlah menteri memilih empat hotel bintang lima di Nusa Dua sebagai tempat bermukim selama berada di Pulau Dewata. Tidak terperinci kegiatan Raja Salman dan keluarga serta tidak diketahui oleh publik secara bebas. Namun, anggota rombongan lainnya sering keluar dan mengunjungi tempat-tempat wisata di Pulau Dewata. Salah satunya seperti dibawah ini :

The delegation of King Salman Saudi Arabia have chosen to continue their state visit in Indonesia by holidaying in Bali Island of the Gods. A beautiful island that has been well-known in the world has many beautiful places that is high enough to attract King Salman, who is a figure of beach lovers to choose as a vacation spot on the sidelines of his visit to Indonesia. Their Visit are planned to end on Thursday (03/09/2017) has been confirmed to be extended for two nights until Sunday (12/03/2017). Member of the kingdom, all staff, and number of ministers chosen four five-star hotels in Nusa Dua as a place for living and business addresses in Bali. No detailed of King Salman and family activities as well as unknown by the public freely. However, other group members often came out and visited tourist spots on the island.

foto Putri Raja Salman Berpakaian Adat Bali

One Flight Attendant of delegation of Saudi Arabia Photographed in Balinese Traditional Uniform together with Wayan Adi Sumiran The Owner Of Adi Spa, Nusa Dua Bali. Photos was uploaded on Wayan Adi’s Facebook Account

 

Anda sangat cantik seperti sosok wanita yang diidamkan oleh semua warga Bali. Kecantikan anda ada pada penghargaan yang diberikan dengan memakai gaun tradisional adat Bali.  Dan tentunya anda telah menginspirasi banyak orang tentang bagaimana menghargai budaya lainnya. Sejatinya sosok yang seperti ini patut dianugrahi gelar “Tuan Putri”. Dan terima kasih kepada Raja Salman dari Saudi Arabia yang akan ikut serta berinvestasi di Indonesia. Kunjungan anda memberikan banyak manfaat dalam realita.

You are very pretty as a woman who coveted by all people of Bali. Your beauty is in the award given by wearing traditional dress of indigenous Bali. And of course you have inspired a lot of people about how to appreciate other cultures. Indeed this figure is no doubt to be awarded the title of “princess”. And thanks to the King Salman of Saudi Arabia who will participate in investing in Indonesia. Your visit provides many benefits in reality.

Ketut Rudi

Photo Taken From : Kompas.com

Sponsored Posts : Indahnya Indonesia Edisi Touring Jeep Willys Di Jawa Timur (Beautiful Indonesia Willys Touring Edition In East Java)


Post sponsored by wordpress.com

Kecintaannya terhadap kekayaan alam Indonesia, membuat Andarmuji Aan suka turing dengan mobil kesayangannya. Teman saya ini bahkan memulai hidupnya dengan berbagai aktifitas turing untuk membangun sebuah persahabatan dan mempromosikan indahnya Indonesia.

His passion for natural wealth of Indonesia,  Andarmuji Aan encouraged on loving touring activity with his favorite car. My friends have even started his lives with various activities of touring to build a friendship and promoting the beauty of Indonesia.

willys in action2

Andarmuji Aan and His beloved wife

Edisi kali ini, Andarmuji aan mengajak teman-teman clubnya melakukan perjalanan wisata atau turing ke Jawa Timur sudah pasti menggunakan mobil tangguh yang telah menjadi pilihan hatinya yakni Willys kendaraan lawas yang tangguh.

This edition, Andarmuji aan is inviting all of his friends in club to travel or touring to East Java which is definitely using a tough car selection of his intention an old formidable car.

willys in action3

Jeep Willys as His beloved car since a long time ago

Selain menggalang kebersamaan, Aan sapaan teman saya ini berhasil menunjukan keindahan alam Banyuwangi, kawah ijen dan perjalanan yang tak terlupakan hasil jepretan ketajaman mata para photographer handal hasil arahannya.

In addition to raise togetherness, Aan famous nick name of my friends have managed to show the natural beauty of Banyuwangi, Ijen crater and an unforgettable trip being photographed by the sharpness  eyes of  reliable photographer as a result of his directives.

willys in action1

Natural Road as an Object of His best choice on His Tour

Menikmati alam dan mengajak semua kalangan untuk mengerti akan arti sebuah perjuangan dalam sebuah perjalanan berhasil membuka sebuah lembaran baru dan mengajak semua peserta turing keluar dari rutinitas kantor di tengah hirukpikuknya kegiatan di kota besar.

Enjoying nature and inviting all people to understand the meaning of a fight in a journey managed to open a new chapter and opening all participants of touring’s mind out from the office daily life in the middle of hustling bustling of big cities activities.

willys in action12

Just like an adventurer in a movie

Ia juga sering berpesan kepada saya, jika ingin melakukan segala aktifitas termasuk dalam sebuah touring sebaiknya dipersiapkan kondisi badan dengan baik adalah hal yang paling utama, jaga stamina, jangan berpergian dalam keadaan sakit. Selalu mematuhi peraturan lalu lintas dan mengenakan perlengkapan keselamatan. Tentunya ada sosok yang ahli akan keselamatan di jalan dan keandalaan kendaraan mereka.

He also often told me, at the time you want to do any activities including in a touring then should be prepared with good health condition which is the most important thing, keep stamina well, do not travel in a state of pain. Always obey traffic laws and wearing safety gear. Surely there is a figure that experts in safety on the road and readiness of their vehicles.

willys in action17

Just like in the past environment

Turing, ya banyak orang sekarang menggemarinya. Turing hampir sama dengan outbound games lainnya, namun pada intinya adalah aktifitas untuk penyegaran atau refreshing, tanpa ada maksud untuk merubah apapun melainkan 100% rekreasi.

Touring, yes a lot of people now love it. Touring is almost the same as the outbound other games, but the main point is to refresh or refreshing activity, without intent to change anything but 100% leisure.

willys in action11

Sleeping like this is just fine like sleeping in a five star hotels

Pelaksanaan turing ini menjadi berkesan tatkala dipadukan dengan berbagai jenis permainan dan mampu mengasah ketrampilan dan bertemu dengan para pakar untuk saling berbagi bukan saling mencemburui.

Touring implementation becomes memorable when combined with various types of game and able to improve skills and meet with experts to share, rather than being jealous.

willys in action14

Cheers And Happiness, Sharing and gathering in One families

Lokasi yang dipilih melalui sebuah perencanaan yang maksimal sesuai dengan tujuan utama turing Jeep Willys Indonesia ini yakni melatih anggota untuk mampu menyesuaikan diri (adaptasi) dengan perubahan yang ada dengan membentuk sikap professionalisme anggota.

The location selected through a maximum design  in accordance with the primary objective of this Jeep Willys Indonesia touring is to train members for their ability in self adaptation in every changes will be by attitude of professionalism among members.

willys in action23

Inspiring Activity

Dalam even kali ini, Aan dan team menambahkan sebuah corporate education program pada turing  yakni: Corporate value awareness, untuk menanamkan atau meningkatkan kepedulian antara sesama, Team building, untuk mempererat kerja sama di dalam dan antar sesama, Change readiness, untuk mempersiapkan diri dalam menghadapi perubahan apa pun di dalam kehidupan. Leadership, untuk melatih kemampuan memimpin. Customized, dibuat khusus untuk melepaskan diri dari belenggu rutinitas.

In the current event, Aan and team added a corporate education program on their touring such: Corporate value awareness, to embed or raise awareness among fellow, Team building, to strengthen cooperation within and between people, Change readiness, to prepare members in facing of any changes in life. Leadership, to train the ability on leading a group of people. Customized, something new to escape the shackles of routine.

willys in action15

Everybody is a Fit model in Willys

Yang umumnya menjadi ‘sasaran’ touring jeep willys adalah latihan penajaman keahlian-keahlian pendukung seperti dunia fotografi, otomotif, dapat bertumbuh dengan baik. Sikap diri atau attitude seseorang terhadap nasionalisme akan bertambah dan lebih memilih berwisata menjelajahi Indahnya Indonesia. Nilai plus lainnya dalam acara ini adalah membuat semua sahabat dalam club willys Indonesia bisa mendapatkan pengalaman autentik  yang umumnya abstrak menjadi lebih mudah dipahami.

Which generally become ‘targets’ of Willys jeep touring is an exercise in sharpening the additional supporting skills such as photography, automotive, can grow well. Attitude of self or one’s attitude towards nationalism will grow and prefer to explore the beauty of Indonesia. Another plus value by this event is to make all friends in Indonesia Willys club can get an authentic experience that is generally abstract becomes easier to understand.

willys in action18

Like A Man With His Machine

Keindahan alam Indonesia memang sudah mendapatkan pengakuan dari seluruh penjuru dunia. Berikut adalah Foto-foto keindahan alam Jawa Timur seperti Ijen dan banyuwangi

The natural beauty of Indonesia is already recognize by all over the world. Here are photographs of natural beauty such as Ijen in East Java and banyuwangi

willys in action19

Panorama Of Ijen East Java

ijen dipadi hari

Morning In Ijen

ijen2

Knowing well The Local Resident’s Life

ijen1

Knowing well What People Did In Ijen

Gunung Ijen adalah sebuah gunung berapi aktif yang terletak di perbatasan antara Kabupaten Banyuwangi dan Kabupaten Bondowoso, Jawa Timur, Indonesia. Gunung ini memiliki ketinggian 2.443 mdpl dan terletak berdampingan dengan Gunung Merapi. Gunung Ijen terakhir meletus pada tahun 1999. Salah satu fenomena alam yang paling terkenal dari Gunung Ijen adalah kawah yang terletak di puncaknya. Untuk mendaki ke gunung ini bisa berangkat dari Banyuwangi ataupun dari Bondowoso (Sumber Wikipedia)

Mount Ijen is an active volcano located on the border between Banyuwangi and Bondowoso, East Java, Indonesia. This mountain has an altitude of 2,443 meters above sea level and located adjacent to Mount Merapi. Ijen volcano last erupted in 1999. One of the most famous natural phenomenon of Mount Ijen crater is located at the top. To climb this mountain to be departing from Banyuwangi or from Bondowoso (Source Wikipedia)

willys in action7

Willys Indonesia And Go Green Efforts

Berpindah dari satu tempat menuju tempat lainnya adalah keindahan turing. Mobil kesayangan berhasil menemani kemana saja kaki Aan bersama groupnya melangkah. Seperti lukisan Monalisa yang tiada matinya meski pelukisnya telah hilang namun lukisannya tetap hidup sepanjang masa. Perjalanan ini seperti lukisan Monalisa akan dikenang sepanjang jaman.

Moving from one place to another  is the beauty of touring. Favorite car managed to escort anywhere along Aan with his group stepped foot. It just like the Monalisa is everlasting painting even though the painter has been lost but it remained alive all time. This trip will be remembered just like the Monalisa.

willys in action10

Journey To The End Of The East Bay

Indonesia memiliki banyak pegunungan dan pantai yang indah. Jawa Timur adalah sebuah awal untuk menyemangati setiap insan untuk mencintai alam Indah Indonesia.

Indonesia has many mountains and beautiful beaches. East Java is a starting point to encourage every man to love beautiful nature of Indonesia.

willys tour

Fashion Show “Being A Man”

Pria sejati inilah yang hendak ditunjukan pada fashion yang dipadukan dengan ketangguhan mobil willys. Cengkraman tangannya pada saat bersalaman menunjukan sebuah ketegasan.

A real man is something to be shown in a fashion show combined with toughness of Willys car. The grip of his hand when shaking hands shows a firmness.

andarmuji aan2

I am Gentleman

Jangan mencengkeram terlalu kuat, tapi berikan cengkeraman yang tegas untuk menunjukkan bahwa Anda menghormati orang yang Anda salami. Willys adalah sosok pria yang butuh waktu untuk membuktikan keindahan Alam Indonesia.

Do not grip too strong, but gave a firm grip to show that you respect the people you grip. Willys is the figure of a man who takes time to prove the beauty of Nature Indonesia.

Artikel by Ketut Rudi

Photography and Photo story of Wendy Portnoy

Featuring : Nanan Soekarna, Andarmuji Aan, Albert Ibrahim  and His Beloved Indonesia Willys Club

 

Sponsored Posts : Tebing Tinggi Noinbila TTS NTT


Post sponsored by wordpress.com

wordpress-affiliate

“Senandung Indah Alam Timor”, dan satu lagi tempat indah di Timor Tengah Selatan Pulau Timor untuk Indonesia. Sebuah karya alami yang layak untuk dinikmati. Aliran air sungai dicelah tebing tinggi dengan tekstur bebatuan berselimut lumut yang memberikan kesan warna alam yang  unik, terlindungi oleh pepohonan rindang memberikan hawa segar bagi setiap orang yang menikmati keindahannya.

“Hum Beautiful Nature of Timor”, and another beautiful place in South Central of Timor’s Indonesian, the island of Timor. A natural masterpiece that deserves to be enjoyed. River water flow between two high cliff with moss-covered rocks  that gives an impression of a unique natural color, protected by shade trees give fresh air for everyone who enjoy its beauty.

tebing-tagepe-1Tempat ini merupakan obyek wisata alam baru dan lebih tepatnya diberi nama “Tebing tagepe” yang artinya berada dihimpit oleh dua buah tebing tinggi. Sebuah aliran sungai yang akhirnya membentuk karya alam yang luar biasa indah,

This place is new natural attractions  and more accurately named “Tebing tagepe” which means squeezed between two high cliffs. A stream that ultimately formed the outstanding natural beautiful,

tebing-tagepe-4

Ibarat seperti memasuki sebuah lorong dan sudah pasti harus berbasah ria namun pas dan tepat untuk cuaca di pulau Timor yang panas di bulan-bulan ini.

Just  like entering a hall and certainly had cheerfully wet but fitting and proper for the weather on the island of Timor, hot in recent months.

tebing-tagepe-3

Seperti apa ya rasanya dihimpit oleh dua tebing yang tinggi?..Sepertinya harus berkunjung dan menyaksikannya sendiri. Tampak dalam ilustrasi sebuah warna yang memukau yang dihasilkan oleh warna tanah berkarang yang hanya ada di Pulau Timor.

I wonder what does it feel squeezed between two high cliffs? .. Looks like I need to visit and see by my self. Seen in the illustration a stunning colors produced by the color of rocky land that only exists on the island of Timor.

tebing-tagepe-2

Teman saya Elghyzel Glen telah mengajak semua keluarganya ke tempat ini dan saya akui dia adalah sosok yang telah membuktikan kepada keluarganya bahwa alam yang indah merupakan surga di dunia yang layak untuk dikunjungi dan diajarkan kepada generasi selanjutnya agar menjaga alam tetap lestari.

My friend, Elghyzel Glen has invited all of his family to this place and I admit he is a person who has proven to his family that beautiful nature is a paradise in the world that deserves to be visited and taught to the next generation to keep up the natural preservation.

tebing-tagepe-5

Semoga karya alam ini mampu menjadi oase bagi kerinduan para penjelajah alam untuk dapat menikmati indahnya alam TTS. Nikmati alamnya tanpa merusak/mengotorinya. hal ini menjadi tanggung jawab kita bersama untuk memelihara & melestarikannya. Semakin kita menghargai alam, maka semakin kita menyadari kebesaran & kemuliaan-NYA. Jaga Alam untuk Masa Depan. Ayo ke TTS! (Elghyzel Glen Ndjukambani)

Hopefully, the work of this nature can be an oasis for nature explorers who are longing to enjoy the natural beauty of TTS. Enjoy nature without damaging / messing it. And it becomes our responsibility to keep up and keep it. The more we respect nature, the more we realize the greatness and glory of God. Keep Nature for the Future. Come to visit TTS! (Elghyzel Glen Ndjukambani)

Lokasi: tebing tinggi noinbila, Kab. TTS, Prov. NTT.

 

 

Article by Ketut Rudi

Photos and Models quoted directly from Elghyzel Glen Ndjukambani’s facebook Account

Oktoberfest Di Kupang NTT (October Fest In Kupang NTT)


Oktoberfest adalah festival dua-mingguan yang diadakan setiap tahun di München, Bayern, Jerman, pada akhir September dan awal Oktober. Festival ini merupakan salah satu acara paling terkenal di kota ini dan juga merupakan festival terbesar di dunia dengan sekitar enam juta pengunjung setiap tahunnya. Kota-kota lain di dunia juga mengadakan festival-festival dengan menggunakan festival di München ini sebagai model, bahkan menggunakan juga nama Oktoberfest. (Wikipedia)

Oktoberfest is a two-week festival held each year in Munich, Bavaria, Germany, in late September and early October. This festival is one of the most famous events in the city and is the biggest festival in the world with around six million visitors each year. Other cities in the world also hold the same festivals and using festival in Munich as a model, even using also the name of Oktoberfest. (Wikipedia)

octoberfest1

Acara ini juga diselenggarakan oleh salah satu Hotel di Kupang yang kebetulan pemiliknya adalah orang Kupang asli bersuami orang yang berasal dari Jerman. Ini adalah salah satu festival terbesar di jerman dan bahkan saking terkenalnya saat ini banyak sekali negara negara yang ikut merayakan octoberfest termasuk di Indonesia. Dan tidak mustahil untuk diadakan di Kupang sebagai ajang acara berkumpul bersama sembari mengikat hubungan yang lebih erat dalam satu wadah persaudaraan. Termasuk saya diundang layaknya seorang keluarga.

This event is also organized by one Hotel in Kupang which owned by the original Kupang who married man from Germany. It is one of the biggest festivals in Germany and even so famous that today many countries celebrate Oktoberfest including in Indonesia. And it is not impossible to be held in Kupang as a venue for gathering while making a closer relationship in one fraternity. Including me, I  invited like a family.

octoberfest7

Menikmati beer sudah pasti ada dalam acara octoberfest ini, namun itulah budaya mereka di jerman yang memiliki suhu yang dingin dan alkohol adalah produk yang dibuat oleh warga jerman dan hampir disetiap daerah memiliki pabriknya tersendiri. Orang jerman juga tidak berani minum minuman beralkohol yang tidak diperiksa proses pembuatannya, ungkap salah satu pengunjung dalam acara ini.  Beer Bir Beer Bir dan Beer Octobeerfest. Biasanya jumlah beer yang disajikan diacara octoberfest di Jerman ini adalah ratusan jenisnya, dan disajikan gratis. Di jerman ini memang beer itu sudah seperti air putih saja. Salah satunya yang cukup terkenal adalah gelas bir berbentuk kaki yang besarnya 1 Liter atau mungkin lebih besar dan harus diminum dalam sekali teguk. Namun di Kupang acara dibuat dalam skala kecil saja.

Enjoying beer is definitely available in this Oktoberfest event, but that’s their culture in Germany where temperatures are cool and the alcohol is a product made by Germany citizens and almost every region has its own factory. German people did not dare to drink alcoholic beverages that is not inspected yet on its manufacturing process, said one of the visitors in this event. Beer Beer and Beer Oktobeerfest. Usually the amount of beer served in Oktoberfest in Germany is hundreds of kind, and served for free. In Germany beer just like water. One of quite well-known is the pint-shaped legs that has 1 Liter or may be larger and should be drunk in one gulp. But in Kupang, event created on a small-scale only.

octoberfest4

octoberfest3

octoberfest2

Sebuah acara kebersamaan disertai acara bebas sembari menikmati lagu-lagu daerah yang berasal dari Jerman sama halnya acara-acara keluarga dan adat di indonesia.

An event of togetherness with free activities while enjoying Germany folk songs  as well as family events and customs in Indonesia.

octoberfest6

Warga jerman yang menikah dengan warga Indonesia hadir dalam acara ini. Dan mereka mengakui senang tinggal di indonesia meski beberapa dari mereka tinggal di Pulau-pulau yang jauh dari keramaian.

German citizen who married with Indonesian citizens attended on this event. And they recognize the pleasure of staying in Indonesia even though some of them live on islands far away from the crowd.

octoberfest9

octoberfest1

octoberfest2

Tidak luput dalam acara ini suguhan makanan khas Jerman yang lesat. Tampak beraneka ragam pilihan menu buffet yang diserbu oleh para pengunjung sembari menikmati beer segar dan segelas wine menambah indahnya malam.

Including also in this event is availability of delicious typical German food treats. Observed diverse choice of buffet menu which invaded by the visitors while enjoying their fresh beer and a glass of wine adding to the beauty of the night.

octoberfest8

Terima kasih Michael, telah mengundang saya untuk datang. Saya merasa seperti Orang Jerman. Tidak masalah darimana kita berasal, asalkan berhasil dan memiliki kemauan untuk ikut membangun dan menyediakan lapangan pekerjaan khususnya di Nusa tenggara timur serta menambah daftar keindahan dan keanekaragaman budaya di Indonesia.

Thanks Michael, for inviting me to come. I felt like Germany. No matter where we come from, as long as we work and have a willingness to help on development and provide jobs opportunity, especially in eastern of Nusa Tenggara and add to the list of beauty and cultural diversity in Indonesia.

 

 

ketut rudi

Location: La Hasienda Hotel Kupang NTT

Terima kasih Telah Menjaga Bali Pulau Dewata ( Thanks For Keeping Bali The Island Of God)


Keunikan Budaya Bali dan Pesatnya Pariwisata Bali tentunya tidak bisa terlepas dari sebuah keadaan yang disebut perubahan atau pergeseran budaya. Kehidupan di Bali memiliki hubungan yang erat antara Budaya, Agama, Alam Bali dan Pariwisata di Bali.

The uniqueness of Balinese culture and rapid development of Bali Tourism  certainly can not be detached from a condition called culture change or shift in culture. Life in Bali has a close relationship between Culture, Religion, Nature and Tourism of Bali.

bali-2

Budaya Bali yang boleh dikatakan tidak sama dengan budaya lainnya dan meski juga memiliki persamaan dengan beberapa budaya lainnya di Indonesia diekspresikan melalui seni, pakaian, musik, tari, makanan dan bahasa dalam kehidupan warga bali sehari-hari. Cara terbaik untuk menjelajahi budaya lokal dan belajar tentang budaya Bali adalah dengan mengikuti sejumlah kegiatan adat yang dapat dijumpai disetiap jengkal tanah Pulau Bali ini. Sangat menghibur, seperti  tari Bali yang dapat dijumpai disetiap acara adat secara geratis meski kemajuan pariwisata menyebabkan tarian-tarian sakral Bali dipentaskan dalam acara seperti sebuah opera komersial. Hal lainnya adalah buah-buahan tropical yang lesat dan bergizi dan harganya jauh lebih murah jika didapatkan di pasar-pasar tradisional atau di desa dan hal ini dikarenakan tradisi persembahan buah-buahan kepada tuhan yang menyebabkan seluruh tanaman berbuah dan berbunga dengan baik. Budaya Bali merupakan bagian dari warisan budaya dunia. Lukisan bercorak atau bermotif Bali merupakan inti dari kehidupan masyarakat Bali yang harmonis. Seni-seni yang membutuhkan kesabaran dan dedikasi tinggi. Salah satu contoh seni Indonesia termasuk Bali salah satunya adalah Batik Indonesia yang telah diakui oleh UNESCO sebagai Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity. Semua orang merasa bangga dapat berfoto sambil mengenakan kostum Bali yang indah.

Balinese culture is arguably not the same as other cultural and despite also has much in common with some other cultures in Indonesia which expressed through art, uniform, music, dance, food and language in daily lifes of Balinese. The best way to explore the local culture and learn about Balinese culture is to follow a number of cultural activities that can be found in every corner of the island. Very entertaining, such as Balinese dance can be found in every free event despite advances indigenous tourism causes sacred Balinese dances performed in the show as a commercial opera. The other thing is tropical fruit that raced and nutritious and much cheaper price found in traditional markets or in the village and this is because the tradition of offering fruits to Gods that maybe causing the whole plant fruiting and flowering well. Balinese culture is a part of world cultural heritage. Balinese style is the essence of harmonious Balinese life . Arts that requires patience and dedication. One example on the art of Indonesia including Balinese and one of them is Batik Indonesia, which has been recognized by UNESCO as a Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity. Everyone felt proud to be photographed while wearing a beautiful Balinese costumes.

bali

Gerakan elastis dari tari-tarian di Bali membuat tarian Bali tampak  indah untuk dilihat dan Siapa saja dapat mempelajari tarian indah ini di Bali seiring perkembangan dunia Pariwisata. Bahkan di Bali sebelum dunia pariwisata berkembang telah ada satu tarian khusus untuk menyambut tamu dalam setiap acara adat yang disebut dengan Tari Panyembrahma.

Elastic movements of the dances in Bali making Balinese dances looked beautiful to behold and Anyone can learn this beautiful dance in Bali as the rapid development of  tourism world. Even before that Bali already had a special dance to welcome guests in any custom event called  Panyembrahma Dance.

bali-3

Sketsa Bali kini telah banyak dijumpai dimana-mana dan sketsa ini adalah panduan khusus untuk menjelaskan budaya Bali. Panduan ini sangat penting dan dibuat agar semua orang yang berlibur atau berkunjung mengerti budaya Bali dan menghargai keadaan sakral sebuah tempat. Entah apakah ini sebuah trik iklan saja atau memang benar obyek wisata di Bali yaitu selain keindahan alamnya juga kecantikan budayanya.

Sketch of Bali has now been widely found everywhere and this sketch is a special guide to explain the culture of Bali. The guide is very important  so that everyone who is on vacation or visiting Bali will understand and appreciate the culture and circumstances of sacred place. I wonder that this is just a trick of ad or a true that tourist attraction in Bali that in addition to have natural beauty also has beautiful culture.

bali-4

Orang Bali membuat persembahan setiap hari sebagai ungkapan rasa terima kasih kepada para dewa dan alam untuk berkat yang mereka terima. Oleh sebab itu seperti tidak ada yang lebih berharga lagi selain pembuatan persembahan  untuk Tuhan. Pasti disetiap rumah orang Bali asli melakukan hal ini.

The Balinese make offerings every day as an expression of gratitude to the gods and nature for the blessings they have received. Therefore, as there is nothing more valuable addition to the making offerings to God. Definitely every house of the original Balinese do this.

bali-5

Kejujuran dengan berdasar kepada tunduk terhadap hukum karma yaitu hukum pastinya Tuhan yang membenarkan yang benar dan menyalahkan yang salah menjadikan seluruh warga Bali takut berbuat dosa. Namun hal ini mulai menipis tatkala tuntutan kebutuhan duniawi mulai dipengaruhi oleh keinginan untuk menjadi kaya dan bersaing mencari uang.

Honesty based on the subject to the law of karma is the justifies law of God that certainly say right to every right thing and blame the wrong makes all citizens of Bali afraid of sinning. But this is thinning when the demands of mundane needs increasing due to influence by the desire to be rich and compete for  money.

bali-6

Di pasar tradisional masih dijumpai transaksi jual beli bahan-bahan upakara ditengah bertumbuhnya supermarket yang menawarkan alat-alat modern seiring dengan perkembangan jaman. Namun  masih tetap dijumpai dan laris dikunjungi terutama pada counter penjualan baju adat Bali. Berdasar akan hal ini, maka sebenarnya jika kita mencintai produk sendiri maka akan mampu mensejahterakan para pengerajin lokal. Oleh sebab itu cintailah produk dalam negeri terutama pakaian-pakaian adat didaerah masing-masing. Sangat baik mencontoh Bali akan hal ini. Namun untuk busana modern, banyak orang Bali lebih memilih produk luar negeri dikarenakan memiliki kualitas yang lebih baik.

In traditional markets still found buying or selling activity on materials for praying amid in supermarket growing that offers modern tools in line with the changing times. Yet still exists and a lot of visitor especially on the sales counter of traditional Balinese clothes. Based on this, then in fact if we love local products made by our own people, then it will afford to rise on welfare of the local craftsmen. Therefore let’s love domestic products, especially uniforms of each customs. Very good to look on Balinese as an example. But for modern fashion, many of Balinese prefer on foreign products due to having a better quality.

bali-7

Gaya berpakaian tradisional Bali tidak memerlukan Dress Up dan Make up yang berlebihan pada saat dahulu sebelum perkembangan dunia pariwisata semakin pesat. Namun sekarang kita dapat melakukan pemesanan 24 jam untuk tata rias pengantin atau acara adat lainnya. Dan bahkan banyak wisatawan memilih berfoto pengantin menggunakan kostum adat Bali. Siapa saja dapat melakukan pemotretan dimana saja yang mereka suka di dalam resort atau disawah atau tempat lainnya yang berbacground gapura dan ukiran indah. Namun sebenarnya harus lebih berhati-hati karena tempat – tempat tersebut merupakan tempat-tempat sakral yang telah disucikan. Oleh sebab itu Pulau Bali disebut dengan julukan Pulau seribu pura. Dahulu kala orang Bali takut untuk berbuat tidak baik, berkata-kata kasar saja tidak berani dilakukan apalagi perbuatan asusila dan jorok lainnya.

Balinese traditional uniform style did not require excessive dress up and make up  at the time before the development of world tourism grew rapidly. But now we can make a reservation 24 hours for bridal or other customary events. And even many tourists choose a bride photographed using traditional Balinese costume. Anyone can  shoot anywhere they like in a resort or paddy fields or other places which having background of a gate and beautiful carvings. But  must be careful because some places are considered as a sacred place that has been purified. Therefore, Bali is called by the nickname of a thousand temples island. Long ago Balinese were afraid to do a bad thing, just saying a harsh words they didn’t  dare to do even more such sexual misconduct and other slob.

bali-9

Pulau Bali adalah salah satu dari sekian banyak pulau-pulau di Indonesia yang mempunyai kekayaan budaya dan warganya yang asli maupun pendatang mampu memeliharanya dengan baik walaupun era globalisasi dengan segala dampaknya menerjang dengan intensitas yang tinggi, namun Bali yang dijuluki surganya wisata itu, masyarakatnya tetap konsisten dengan budayanya sendiri yang sudah  diwariskan oleh nenek moyangnya dari berbagai generasi. Walaupun Pulau Bali dikunjungi oleh wisatawan dari dalam negeri maupun manca negara dimana tidak menutup kemungkinan terselipnya pola hidup barat disekitarnya, namun kehidupan masyarakat Bali dan kultur budayanya tak mengalami pergeseran. Beberapa kalangan mengatakan bahwa  Pulau Bali dikenal juga sebagai surganya pariwisata Indonesia bahkan para wisatawan manca negara dari belahan dunia manapun sudah mengenalnya, dari mulut ke mulut dan anehnya mereka lebih mengenal pulau Bali daripada negara Indonesia.

Bali island  is one of  many islands in Indonesia where has a wealth of culture and its origin citizens both native and immigrant are able to keep it well even though in the era of globalization with all of its effects is crashing with a high intensity, but Bali dubbed to paradise for tourists, its people remain consistent with their own culture that has been passed down by their ancestors from generations to generations. Although Bali visited by tourists both domestic and foreign  where it is possible to be influenced by western lifestyle around it, but  Balinese life and their culture does not shift. Some people say that Bali is also known as Indonesian tourism paradise even foreign tourists from anywhere in the world already knew, from mouth to mouth and strangely they are more familiar to Bali island than Indonesia.

bali-10

Seiring perkembangan jaman dan teknologi, banyak aktifitas dan budaya di beberapa tempat mulai bergeser berubah kearah modernisasi, namun saya senang melihat foto-foto teman saya yang menampilkan kesenian Bali yang semakin meningkat dan mampu dipertahankan oleh warga Bali dengan tujuan untuk melayani para wisatawan yang berkunjung berulangkali ke Bali. Hal ini menandakan bahwa para wisatawan mencintai dan menjaga budaya ini. Dan saya bangga menjadi orang yang berasal dari Bali. Terima kasih dari saya.

Along with the times and technology, many activities and culture in some places began to shift to turn towards modernization, but I love to see pictures of my friend, featuring an increasing arts of Bali  and can be maintained by Balinese with the aim to serve every tourists who visit repeatedly to Bali. This indicates that the tourists also love and maintain Balinese culture. And I am proud to be Balinese. many thanks from me.

 

 

Article by Ketut Rudi

Best photos collection of Lelly Jeane

 

Keunikan Tanah Papua Dalam Festival Baliem ( The Uniqueness Of Papua In Baliem Festival)


N O K E N

Noken adalah aksesoris busana tradisional di papua dan awalnya dibuat oleh kaum perempuan-perempuan di Papua. Mungkin sekarang telah menjadi trend bukan saja untuk aksesoris terutama sejak Noken ini populer untuk oleh-oleh khas Papua. Namun sejatinya Noken adalah lambang kedewasaan para perempuan terutama perempuan asli suku Dani. Semua perempuan yang sudah bisa membuat noken, sebagai indikasi bahwa perempuan tersebut dianggap sudah dewasa. Bisa membuat noken juga merupakan salah satu syarat untuk menikah. Filosofi lain, noken melambangkan kebaikan, perdamaian, dan kesuburan. Noken memang hanya ada di Papua, namun tas tradisional ini menambah prestasi keunikan dalam hal keanekaragaman budaya Indonesia. Keunikan noken membuat tradisi budaya ini didaftarkan ke UNESCO sebagai karya tradisional dan warisan dunia. Tanggal 4 Desember 2012 noken pun ditetapkan oleh UNESCO sebagai warisan kebudayaan Indonesia Asli.

Noken is traditional fashion accessories of Papua and originally created by the women of Papua. Perhaps now it is become trend not only for accessories especially since this Nokens popular as typical souvenirs of Papua. But actually Noken is the symbol of the maturity of women, especially indigenous women of Dani. All women who have been able to make these, as an indication that these women are considered adults.  these also constitute one of the requirements for getting married. Another philosophy, noken symbolizes kindness, peace, and fertility. Noken is available only in Papua, but successfully adds to the unique traditional bags achievement in terms of diversity of Indonesian culture. Uniqueness of nokeng made this cultural tradition registered at UNESCO as a masterpiece of traditional and world heritage. Dated on December 4th, 2012 nokeng was established by UNESCO as a cultural heritage of origin Indonesia.

noken-papua

Foto berikutnya adalah Mama-mama dengan Noken dalam tradisi/upacara Bakar Batu:

Next is mothers with tradition Nokens  / stone burning ritual:

noken-papua-1

Noken dalam kehidupan penduduk asli suku Dani Papua:

Noken in the lives of indigenous people of Dani tribe Papua:

noken-papua3

noken-papua2

Festival Baliem

Mungkin ada lebih dari 250.000 warga suku Dani yang tinggal di pegunungan tengah pulau papua, dan banyak orang yang hidup tersebar di antara lereng gunung yang curam. Lembah Baliem memiliki salah satu kepadatan tertinggi penduduk di Provinsi Papua. Suku Dani membangun pondok mereka di tempat yang mereka kehendaki untuk mengekspresikan kemauan mereka untuk beradaptasi dengan lingkungan untuk menopang kehidupan mereka sehari-hari dan seperti itulah karakter orang-orang suku Dani di Papua. Rumah adat suku Dani memiliki atap jerami yang tebal yang mampu menahan hujan yang deras namun juga dapat menahan panas mataharii, hanya diperlukan cukup asap untuk mencegah nyamuk. Suhu dari dataran tinggi di papua yang berkisar antara 26 derajat Celcius pada siang hari dan 12 derajat di malam hari. Untuk berjalan-jalan di Papua dapat dimulai  dari keberadaan Pasar Tradisional Suku Dani di Kota Wamena, Desa Wauma yang dapat dengan mudah dijangkau dengan berjalan kaki atau dengan mobil dari Wamena. Jauh keluar Kota yaitu mengunjungi Aikima, dimana terdapat mumi yang berusia  250 tahun, Suroba, Jiwika dan desa-desa tetangga lainnya dengan 2 jam pendakian,  Anda dapat melihat air asin di mana para wanita suku Dani membuat garam secara primitif selama berabad-abad. petualangan lainnya yakni ke arah selatan sampai daerah Kurima, di mana kehidupan suku Dani dan Suku Yali yaitu sebuah percampuran budaya yang berubah menjadi sebuah kombinasi budaya yang unik.

Baliem Festival

Maybe there are more than 250,000 citizens of Dani tribe who live in the mountainous area in the center of  island of Papua, and many people live scattered among the steep mountain slopes. Baliem Valley is one of the highest density of population in the province of Papua. Dani build their huts where they want to express their willingness to adapt with the environment to sustain their daily lives and that’s the character of  Dani tribe in Papua. Tribal house of Dani has a thick thatched roof which capable of withstanding on heavy rain, but also can withstand the heat of the sun, only need enough smoke to prevent mosquitoes. The temperature of the highlands in Papua ranging from 26 degrees Celsius during the day and 12 degrees at night. Travelling in Papua can start from the existence of Traditional Markets of Dani tribe in Wamena town, village Wauma which can be easily reached by foot or by car from Wamena. Far out of town that is Aikima, where there are 250-year-old mummy available, Suroba, Jiwika and other neighboring villages with 2 hours of climbing, you can see the saltwater where Dani women making salt primitively  for centuries. Other adventures ie towards the south until Kurima area, where the life of the Dani and Yali tribe is a cultural mix that turns into a combination of a unique culture.

festival-lembah-baliem8

festival-lembah-baliem7

festival-lembah-baliem6

festival-lembah-baliem5

festival-lembah-baliem4

festival-lembah-baliem3

festival-lembah-baliem2

Saya bangga melihat keanekaragaman Budaya Indonesia karena budaya Indonesia menunjukan kerendahan hati dan kesederhanaan masyarakat Indonesia. Ayo cintai budaya asli Indonesia!

I am proud to see the diversity of Indonesian culture because the culture of Indonesia are showing humility and simplicity of Indonesian society. Let’s love the original Indonesian culture!

Article by Ketut Rudi (Taken Also from many sources)

Photos taken from Lelly jeane’s Facebook account