Tag Archives: reality life

Mendominasi (Dominate)


Sebuah counter bar di sebuah tempat hiburan di Kota kupang menunjukan warna merah meski dipadu dengan warna lainnya namun mampu mengalahkan warna – warna lainnya. Warna merah menjadi warna yang dominan.

A bar counter at an entertainment venue in the city of Kupang shown red environment even it combined with other colors, but red was able to defeat the other colors. The red color became the dominant color.

Merah dan Bintang1

Cahaya lampu memiliki spektrum cahaya tampak warna yang berbeda-beda yang biasanya terbagi menjadi merah, jingga, kuning, hijau, biru, nila, dan ungu setiap warna tadi memiliki frequensi yang berbeda-beda, jadi menurut teman-teman dengan menggunakan hukum fisika khususnya tentang radiasi warna apa yang lebih dominan diantara warna gambar diatas?

Light of a lamp has light spectrum which then observed a different colors usually divided into red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet and each color have different frequencies, so according to some of you my friend who are expert in using the laws of physics, especially concerning on color radiation, then what is more dominant color among the color of the image above?

merah dan Bintang2

Warna tampilan sebuah ruangan adalah hal yang sangat sensitif, karena terkait pada “kenyamanan mata” pengunjung. Banyak pakar menyarankan untuk menghindari tampilan  dengan warna dominan merah dan oranye  karena menyilaukan mata dan membuat pengunjung “tidak betah” berlama-lama di sebuah tempat itu nantinya. Namun menurut saya malah terbalik, yaitu karena dominasi sebuah warna menunjukan bahwa warna itu sebenarnya yang memanjakan mata kita pada sebuah keindahan.

Color of a figure of a room is a very sensitive thing, because it is related to the “eye comfort” of visitors. Many experts advise to avoid the appearance with dominant colors of red and orange because of dazzle and make visitors “feel uncomfortable” to stay longer in a place later. But I thought even reverse to that statement, the reason is because of the dominance of a color indicates on that  color is actually spoil our eyes on a beauty.

merah dan bintang3

Sebuah tulisan kecil berwarna putih juga mampu membalikkan sebuah kondisi dominasi warna. Dalam sebuah gambar atau photo kadangkala terjadi pertarungan saling mendominasi satu sama lainnya.

A small white script is also able to reverse a condition of the dominant color. In a picture or photo sometimes happens a fight each other between color and shape or letter to dominate one another.

merah dan bintang4

Berbicara mengenai dominasi, lantas sebuah pelajaran yang berharga saya dapatkan didalam tempat hiburan ini. Sebuah pertanyaan sebagai berikut, “Apakah orang-orang sering menggambarkan diri Anda sebagai orang yang sombong?”,  Apakah tidak ada yang ingin menjadi partner Anda di tempat kerja ataupun sekolah tempat Anda belajar, karena Anda cenderung mendominasi segalanya?”,  Jika Anda ingin mengatahui bagaimana cara untuk berhenti mendominasi dan belajar bagaimana bekerja dengan orang lain dengan cara yang saling menguntungkan dan juga produktif, maka anda harus menghilangkan sifat mendominasi tersebut. Sama halnya dengan warna diatas, jika warna merah dihilangkan maka warna – warna lain akan mendominasi. Namun anda harus tetap mendominasi segala suasana yang anda hadapi, sebab orang sukses cendrung mendominasi. Lihatlah warna merah diatas!.

Talking about domination, then a valuable lesson that I got in this entertainment venues. A question as follows: “Do people often describe yourself as an arrogant person?” When no one wants to be your partner in the workplace or school where you study, and it is because you tend to dominate everything ” If you want to know how to stop dominating and learn how to work with others in a way that is mutually beneficial and productive for all, then you have to eliminate the trait to dominate other. Similarly to the color domination above, if the red color is removed then the other colors will dominate the environment. But you have to continue to dominate every situation you face, because successful people tend to dominate everything. Look at the red above !.

 

 

 

 

Ketut Rudi Utama

Models : Albert and friend

Location : X2 Kupang

Seorang Pemimpin “A Leader”


Seorang pemimpin adalah seorang pemimpi, seorang mampu mewujudkan mimpi – mimpinya melalui pasukan yang dipimpinnya. Dalam pepatah jawa disebutkan seorang pemimpin itu harus : “Ing Arso asung Tulodo, Ing Madyo Mangun Karso, Tut Wuri Handayani”, yang artinya di depan sebagai seorang public figure harus mampu memberikan contoh yang baik, ditengah – tengah pasukan hendaknya menjadi teman yang baik untuk curhat serta dibelakang harus mendorong pasukan melalui motivasi – motivasi yang baik.

A leader is a dreamer, who able to realize dream through troops that they lead. In Javanese proverb mentioned that a leader should : Ing Arso Asung Tulodo, Ing Madyo Karso Mangun, Tut Wuri Handy“, which means in front of troops a leader acted as a public figure  able to give a good example, in the middle of the troops a leader should acted to be a good friend who always listen to every problem existing and  as well as  in the behind of the troops  to push through a good motivation.

quote about leader

 

Under a good leader, a stupid troop would have been useful. But under a stupid leader the clever men are overwhelmed

Pemimpin itu adalah pekerjaan yang sangat susah, bagaimana mungkin menjadi pemimpin yang bagus jika pasukannya tidak mendukung, atau pasukannya tidak dipersenjatai dalam peperangan dan ditengah – tengah pasukan pemimpin itu menjadi seorang diktator dan zionis. Dahulu kala dimana seluruh penghuni bumi ini berbentuk kerajaan yang dipimpin oleh seorang raja yang berkuasa atas segala – galanya. Tentu ada raja yang baik dan ada pula masyarakat pemberontak yang tidak setuju akan kebijakan sang raja atau bahkan menumbangkan kerajaan lainnya yang tidak diinginkan. Dari sinilah lahir sosok sosok pemimpin modern di bumi ini. Tapi tentunya masih ada pemimpin yang baik di muka bumi ini selain pemimpin-pemimpin yang tidak baik.

Becoming a leader is having a very difficult job to do, how could be a good leader when there is no supports by the troops, or when the troops are losing their weapons in the middle of a battle and a dictator and Zionist dictator leader in the middle of a troops.  Once upon a time when all inhabitants of this earth was in the form of a kingdom led by a ruler over all things. Of course there was a good king and there were also rebel society who disagrees on the king’s policy or even subverts to other undesirable kingdoms. That’s  the roots of modern leaders on this earth. But of course there are still available good leaders on earth besides bad leaders.

menunggu 1

Seorang pemimpin kelihatannya seperti tidak bekerja, akan tetapi kepalannya tidak berhenti berpikir, berpikir untuk menang untuk dirinya dan seluruh pasukannya. Pemimpin jaman sekarang, adalah betul pusing dengan apa yang dihadapinya karena dia mengharapkan kemenangan hanya untuk kebahagiaan dirinya sendiri.

A leader does not seem like working very hard, but leader’s head never stop to think, thinking to win for all. Leaders today, are really busy with what they faced because they were expected to win only for self happiness.

 

 

 

 

 

Article by Ketut Rudi Utama

Ini Bukan Buah Anggur “It’s Not Grape Fruits”


Ini bukan buah anggur, akan tetapi bunga rumput yang sangat kecil kemudian difoto makro sehingga menghasilkan gambar seperti buah anggur. Faktor-faktor yang memengaruhi persepsi bisa terletak dalam diri pembentuk persepsi, dalam diri objek atau target yang diartikan, atau dalam konteks situasi di mana persepsi tersebut dibuat. Asumsi yang didasarkan pada pengalaman masa lalu dan persepsi – persepsi yang dipengaruhi oleh asumsi – asumsi yang didasarkan pada pengalaman masa lalu dikemukakan oleh sekelompok peneliti yang berasal dari Universitas Princenton seperti Adelbert Ames, Jr, Hadley Cantril, Edward Engels, William H. Ittelson dan Adelbert Amer, Jr. Mereka mengemukakan konsep yang disebut dengan pandangan transaksional (transactional view). (Source Wikipedia)

This is not grape fruits, but the small grass flowers are then macro photographed to produce images like grape fruits. Factors that could effect perception lies in the self of perception former, object or targets which will be defined, or in the context of a situation in which the perception is. Assumptions based on a human’s experience and perceptions are influenced by assumptions  based on a human’s  experience explained by a group of researchers from Princeton University as Adelbert Ames, Jr., Hadley Cantril, Edward Engels, William H. Ittelson and Adelbert Amer, Jr. They proposed a concept called the transactional view (transactional view). (Source Wikipedia)

 

Sebuah 6

Orang yang menyukai anggur merah (minuman beralkohol) pasti kebanyakan orang mengira dia adalah seorang pemabuk.  Kadang kala, manusia salah menafsirkan sesuatu sehingga mengakibatkan kejadian yang sangat fatal.  Kapal Titanic tenggelam di laut Atlantis pada 15 April 1912. Sebanyak 1.517 penumpang tewas dalam tragedi ini. Salah menafsirkan perintah maka bisa mengakibatkan kecelakaan. Apalagi salah menafsirkan ajaran agama, maka perang untuk tuhan akan terjadi. Padahal Tuhan tidak suka umatnya berperang. Kalau dilihat lebih lama lagi gambar diatas mirip dengan peluru yang siap ditembakkan.

A person who likes a red wine (alcoholic beverage) then most people surely thought that person was an alcoholic. Sometimes, people misinterpret on something causing a fatal incident. The Titanic sank in the Atlantis sea on April 15, 1912 A total of 1,517 passengers  killed in this tragedy. A wrong interpretation to a command can result in accidents. Moreover misinterpret in the subject of religious thing, then fight for god will happen. Though God does not love his people to war. When I viewed the above picture longer was similar to a bullet ready to fire.

 

Sebuah 7

Kita sering menyukai sesuatu yang sebenarnya kita tidak suka, ya hanya mengikuti trend atau teman-teman kita, betapa sering kita dipengaruhi oleh iklan di televisi dan seluruh media. Kita menginginkan dan mengejar sesuatu yang dikatakan “paling baik” diiklan itu namun sebenarnya kita tahu kita tidak membutuhkannya, atau dengan kata lain adalah belum memerlukannya. Hal ini menjadi salah satu penyebab perbedaan persepsi antara orang tua dan anak. Orang tua selalu mempersepsikan kehidupan yang baik adalah kehidupan yang ekonomis, sedangkan kebanyakan anak jaman sekarang tidak demikian.

We often like something that actually we do not like, such following to a trend or  friends, how often we are influenced by advertisements on television and all media. We want and pursue something that is said the best” by advertisement but in fact we know we do not need it, or in other words are not important yet. This has become one of the causes of the differences in perceptions between parents and children. Parents always perceive the good life is a life that is economical, while most children today do not.

 

 

 

 

 

 

Ketut Rudi Utama

Photo by : Molina Olivia

Taman Hutan Rakyat “People’s Forest Park”


“Tidak ada hutan tidak ada air. Tidak ada air tidak ada kehidupan oleh karena itu lestarikan hutan”. Quota ini saya dapatkan terpampang di sebuah obyek wisata di Dago Bandung sebuah usaha yang sangat bagus dari pemerintah setempat untuk menjaga keharmonisan alam. Berikut adalah photo yang berhasil kami abadikan untuk di share ke seluruh Dunia untuk ditiru.

“No forests means no water. then no water means no life keep up the forest“. This Quota,  I got plastered at a tourist attraction in Dago Bandung West Java,  a very good effort from the local government to keep up the harmony of nature. Here is a photo that I took in order the share to the whole of the world.

 

quote 0ct 4 2014

Saya kagum melihat ranting – ranting pohon yang menyapa setiap langkahku. Di bawah ini adalah gallery foto yang saya namai “ranting dan hutan saya” di taman hutan rakyat :

I amazed to see branches such a special greeting on every step I took. Below is a photo gallery which I named my twigs and forestin the  people’s forest park:

Play this song before entering “my twigs and forest gallery :

(Source Youtube)

 

galery ranting 1

galery ranting 7

galery ranting 6

galery ranting 5

galery ranting 4

galery ranting 8

galery ranting 9

galery ranting 10

galery ranting 11

galery ranting 12

galery ranting 13

galery ranting 14

galery ranting 15

hutan 1

hutan 2

hutan 4

hutan 7

hutan 8

hutan 9

hutan 10

hutan 11

hutan 12

hutan 13

hutan 14

hutan 15

hutan 16

hutan 18

hutan 19

hutan 20

hutan 21

hutan 22

 

Semoga hutanku tetap lestari sampai ke anak cucu.

Hopefully my forest will remain stable down to children and grandchildren.

 

 

Ketut Rudi Utama

Air “Water”


Air merupakan zat yang paling penting dalam kehidupan setelah udara. Sekitar tiga per empat bagian dari tubuh kita terdiri dari air dan tidak seorangpun dapat bertahan hidup lebih dari 4-5 hari tanpa minum air. Selain itu, air juga dipergunakan untuk memasak, mencuci, mandi, dan membersihkan kotoran yang ada di sekitar rumah. Air juga digunakan untuk keperluan industri, pertanian, pemadam kebakaran, tempat rekreasi, transportasi, dan lain-lain.

Water is the most important in life after air. About three-quarters of our body consists of water, and nobody can survive more than 4-5 days without drinking water. In addition, water is also used for cooking, washing, bathing, and cleaning dirt around the house. Water is also used for industrial, agricultural, fire fighting, recreation, transportation, and others.

sungai1

Sekalipun air merupakan sumber daya alam yang dapat diperbaharui, tetapi kualitas air sangat dipengaruhi oleh peranan manusia dalam pengelolaannya. Manusia diharapkan mampu melindungi perairan agar terjaga kebersihannya sehingga dapat menjaga kelangsungan flora dengan menjaga perakaran tanaman dari gangguan fisik maupun kimiawi.

Although water is a natural resource that can be renewed, but the water quality is strongly influenced by the human role on its management. Humans are expected to protect the waters to be clean so as to maintain continuity of flora by keeping the plant roots from physical and chemical disturbances.

sungai2

Salah satu contoh adalah Subak, Ini adalah nama pengelolaan air (irigasi) sistem sawah di pulau Bali, Indonesia yang dikembangkan lebih dari 1.000 tahun yang lalu. Untuk Bali, irigasi tidak hanya menyediakan air untuk akar tanaman, namun air yang digunakan untuk membangun urat nadi ekosistem buatan yang sangat kompleks. Lahan sawah di Bali yang dibangun di sekitar candi air dan alokasi air dibuat oleh seorang imam.

One example is Subak, It is the name of water management (irrigation) system for paddy fields on Bali island, Indonesia which was developed more than 1,000 years ago. For Balinese, irrigation is not simply providing water for the plant’s roots, but water is used to construct a complex, pulsed artificial ecosystem. Paddy fields in Bali were built around water temples and the allocation of water is made by a priest.

sungai3

Pencemaran air terjadi dari berbagai segi penggunaannya seperti dari rumah tangga antara lain berupa air sabun bekas cucian. Dari industri lebih beragam, sementara dari pertanian antara lain pupuk dan pestisida. Air bersih yang layak untuk dikonsumsi seharusnya tidak berbau, tidak berasa dan tidak berwarna. Adanya pencemaran menyebabkan perubahan pada sifat tersebut. Terkontaminasi oleh zat – zat kimia beracun yang hanyut terbawa oleh air.

Water pollution occurs in many ways like the influence of household such the usage of laundry soap. A more diverse on industry side, while of agricultural such the influence of fertilizers and pesticides. Clean water is suitable for consumption should be odorless, tasteless and colorless. Pollution causes a change of its nature. Contaminated by toxic chemicals substances are washed away by water to all directions.

sungai4

Tidak ada air, berarti tidak ada tumbuhan yang bisa hidup otomatis tidak akan ada kehidupan. Tidak ada pohon tidak ada air yang tertampung menjadi mata – mata air. Air laut menguap menjadi awan, awan berkumpul dan menjadi awan hitam disertai petir yang menyambar – nyambar seperti sebuah kembang api pada saat perayaan tahun baru, tidak lama kemudian butiran air pun jatuh dari angkasa menggugurkan buah yang terjadi dari penyerbukan bunga untuk bertumbuh menjadi benih pohon baru. Air yang berlebihan pun mengalir keluar dari mata air sampai ke hilir, kembali ke laut. Berapa mahluk hidup yang telah menikmati air itu. Es di kutub bumi sudah mencair dan terus mencair apakah ini pertanda suatu saat nanti air di muka bumi ini akan habis?. Tentu tidak dijamanku, kopi ini masih enak dinikmati setiap pagi.

No water means no plants can live and there would be no life automatically. No trees means no water is deposited into the water springs. Water of the ocean evaporates into clouds, dense towering vertical cloud associated with thunderstorms and atmospheric instability flashing like a fireworks during New Year celebrations, not long after water droplets falling from the sky is going to abort seed of a fruit which formed by pollinated  flowers to grow into a new tree . Excessive water was flowing out of the spring to downstream, and returning back to the wide ocean. How many living creatures who have been enjoying the water. Polar ice has melted and continue to melt, is this the sign that sometime in future water would run out ?.  Certainly not in my period of time, I am still enjoying my coffee every morning.

Ketut Rudi Utama (Also From Many Sources)

Location : Tahura Bandung Indonesia

Akar Yang Kuat “Strong Roots”


“Sebuah pohon besar yang kokoh dan kuat karena memiliki akar yang kuat mencengkram tanah”. Seperti itulah sebuah pepatah yang menyebutkan bahwa keberadaan akar sangat penting untuk menopang beban yang sangat berat. Akar yang kuat juga akan mampu memberikan supply makanan keseluruh bagian pohon.

A large tree is sturdy and strong because it has strong roots gripping the ground“. This proverb is explaining that existence of the roots is very important to sustain a very heavy loads. Strong roots will also able to supply food  to all parts of the tree.

hutan 3

Akar yang besar juga akan mampu menahan tanah agar tidak longsor di musim hujan. Coba kita bayangkan berapa lama waktu dibutuhkan agar akar menjadi sangat besar dan sangat kuat. Dalam kehidupan manusia diperlukan sebuah pondasi yang cukup kuat agar bisa menjalani hidup yang sangat berat. Kebutuhan manusia yang cukup tinggi diperlukan pondasi ilmu pengetahuan melalui pendidikan, keahlian yang cukup sehingga berguna bagi masyarakat dan dunia.

Large root will also able to hold the ground to avoid landslides in the rainy season. Let us imagine how long it takes to become a very big and strong roots. In human life required a strong enough foundation  to run a life that is very heavy. Human needs are high enough requiring a necessary foundation trough  education, gaining enough skills so it will useful for the community and the world.

hutan 6

Menjadi pohon yang besar akan menjadi tempat peristirahatan burung dan tempat berburunya binatang buas seperti jenis ular dan hewan pemburu lainnya. Manusia membutuhkan cukup banyak waktu dan biaya agar dapat menciptakan pondasi yang kuat.  Bagi para pemuda atau pemudi agar menggunakan waktu yang ada sebaik mungkin agar menghasilkan akar yang kuat untuk kehidupannya dan bisa berguna bagi orang lain.

Being a large tree will be the resting place of birds and the hunting of wild animals such as snakes and other hunters. Humans need a lot of time and costs to create a strong foundation. For the young it better to use the time as wise as possible to produce strong roots for life and can be useful for others.

quote 28 sept 2014

“Tempat berpijak adalah kekuatan untuk bertahan sampai mati”. Oleh sebab itu tanamkan akar – akar yang kuat di tanah nusantara tercinta ini. Bukan kaki – kaki yang rapuh yang rubuh hanya diterpa hujan kecil bukan hujan deras.

The foot rest is the strength to endure until death“. Therefore cultivate a strong roots in the soil of this beloved archipelago. Not a weak legs that collapse due to  fragile by a little rain  not a heavy rain.

 

 

 

 

 

 

 

Ketut Rudi

 

Sebuah Tugu Batu Seribu Rupa “A stone monument A thousand Arts”


Melihat tugu batu ini seperti membayangkan mengerjakan sesuatu akan berhasil apabila dikerjakan bergotong-royong (bersama-sama). Suatu kelompok/kaum/bangsa akan menjadi kuat dan maju apabila bersatu dalam keanekaragaman tidak terpecah belah.

Seeing this stone monument is likely to imagine doing something will be successful if done together.         A group / people / nation will be strong and well-developed, if in unity in diversity not divided.

galery batu 1

Melihat tugu batu ini, menunjukan bahwa sesuatu yang tidak berguna akan menjadi berguna jika dimanfaatkan oleh seseorang atau sebuah organisasi atau sebuah negara.

Seeing this stone monument, shows that something useless would be useful if used by a person or an organization or a country.

galery batu 2

Melihat tugu batu ini, seperti melihat sesuatu yang baru atau sesuatu yang unik belum pernah dilihat. Jadi sesuatu yang baru dan unik pasti akan dilihat banyak orang. Atau bahkan sebaliknya sebuah tumpukan sampah.

Seeing this stone monument, like to see something new or something unique has never been seen before. So something new and unique thing will be definitely seen by a lot of people. Or even reverse like to see    a pile of shits.

galery batu 3

Melihat tugu batu itu, membuat diriku menjadi membayangkan sosok pemuda yang gagah perkasa berdiri tegap dan tegar dengan otot – ototnya yang kuat. Lalu pasti anda berpikir, saya ini orang gila melihat sebuah tugu batu saja seperti melihat banyak hal.

Looking at the stone monument, such imagining a gallant young figure stood tall and rigid with strong muscles . Then you must think, that I was a crazy person to see a stone monument just like to see a lot of things.

 

 

 

 

 

Ketut Rudi

Location : Kampoeng Daun

Kenali Kebutuhanmu Menjadi Manusia Bahagia (Know Your needs be A Happy Human Being )


Manusia dalam hidupnya memiliki berbagai jenis kebutuhan. Kalau kita lihat sepintas ada dua jenis kebutuhan manusia yaitu kebutuhan jasmani dan kebutuhan rohani, akan tetapi ilmu pengetahuan telah berhasil mendefinisikan kebutuhan manusia itu secara mendetail bahkan dengan panduan – panduan ekonomisnya agar seorang manusia mengerti kebutuhannya.

Human in their life has a different types of needs. If we look at first glance there are two types of human needs is the need of physical and spiritual needs, but science has succeeded in defining the human needs in detail even with a guidance to every human on understanding the economic needs.

mengambil Foto3

Kebutuhan Menurut Intensitas Kegunaannya (penting atau tidaknya) dibagi sebagai berikut Kebutuhan primer adalah kebutuhan yang harus dipenuhi oleh manusia, karena sifatnya mandatory artinya kalau tidak dipenuhi maka jelas manusia itu akan mati. Contoh Kebutuhan Primer antara lain: makanan, minuman, pakaian, dan rumah tempat istirahat.

Needs according to its Intensity of  happening (important or not) divided into the following: primary needs is a need that must be met by a human, because it is mandatory needs mean that if it doesn’t met then clearly humans will die. Examples of Primary Needs include: food, drink, clothing, and home for rest.

mengambil Foto2

Kebutuhan sekunder adalah kebutuhan yang timbul setelah kebutuhan primer terpenuhi. Kebutuhan ini berbeda antara satu orang dengan orang lainnya.Misalnya mobil bagi orang berpenghasilan tinggi adalah kebutuhan sekunder, namun bagi orang yang berpenghasilan rendah adalah barang mewah. Kebutuhan tersier adalah kebutuhan yang tingkat pemenuhannya setelah kebutuhan primer dan sekunder terpenuhi.

Secondary needs are requirements  that arise after the primary needs. This needs differ from person to person such as a car for high-income people is a secondary need, but for people on low incomes is a luxury item. Tertiary needs are needs that level of fulfillment after primary and secondary needs.

mengambil Foto 4

Kebutuhan menurut waktunya dapat digolongkan sebagai berikut, Kebutuhan sekarang adalah kebutuhan yang harus dipenuhi sekarang juga dan tidak dapat ditunda. Contoh kebutuhan sekarang antara lain, obat bagi orang sakit dan makanan bagi orang yang lapar. Kebutuhan mendesak merupakan kebutuhan yang sangat kritis (tiba-tiba) dan sifatnya sangat insidentil. Misalnya, bantuan kepada keluarga yang terkena musibah atau bencana alam. Kebutuhan masa akan datang adalah kebutuhan yang pemenuhannya dilakukan di kemudian hari dan dapat ditunda karena tidak mendesak oleh sebab itu menabung adalah jawabannya.

Needs according to the time of fulfillment can be classified as follows, The “Now” need is a need that  met now and it can not be postponed. Examples of this needs such medicine for the sick and feed the hungry. The urgent need is a very critical need (sudden) and will be entirely incidental. For example, help to families affected by disaster or natural disaster. Future needs is a needs with its fulfillment is carried out at a later date, and may be delayed because it is not urgent and saving money is the answer.

Mengambil Foto1

Kebutuhan dan keinginan adalah sesuatu yang berbeda. Semua kebutuhan  itu didasari oleh keinginan. Keinginan yang tinggi akan menyebabkan kebutuhan seorang manusia menjadi sangat berat didalam pemenuhannya. Sehingga menabung tidak akan pernah bisa dilakukan.

The need and want is a different thing. All the needs above based on the want. High want will cause the need of  a human being tent to be very heavy in its fulfillment. Saving will never get done.

mengambil Foto 5

Orang yang semua kebutuhannya terpenuhi maka penghargaan adalah sesuatu yang paling diinginkan untuk dipenuhi. Hidup itu tidak henti – hentinya untuk mencari dan memenuhi keinginan sebagai kebutuhan. Yang kita cari adalah kebahagiaan.

People who all needs fulfilled, the award is the most desirable thing to be met. Life is never stop to search and meet the desires as needs. What we are looking for is happiness.

 

 

 

 

 

Ketut Rudi Utama

Belajar Dari Siklus Hidup Sebuah Pohon (Learn From A Tree Life Cycle)


Di dunia ini dijumpai musim yang silih berganti yang mana ditandai dengan adanya tempat-tempat yang mengalami pergantian empat musim, yaitu musim semi, panas, gugur, dan dingin. Di Indonesia, kita hanya mengenal dua macam musim, yaitu musim panas dan musim dingin. Indonesia hanya ada dua musim dikarenakan letak geografis indonesia yang berada tepat di bagian equator bumi atau tepat di bagian tengah bumi. Dikala musim semi dan panas, daun pepohonan banyak menyerap panas matahari untuk membuat cadangan makanan. Ketika musim gugur dan dingin dengan volume sinar matahari sedikit, pohon membuat sedikit makanan dan lebih sering menggunakan cadangan makanannya untuk bertahan hidup.

In this world met successive season which characterized by  the places that experienced the change of four seasons, spring, summer, fall, and winter. In Indonesia, we only know two kinds of seasons, summer and winter. There are only two seasons because of the geographical location of Indonesia which is right on the equator of the earth, or right in the middle of the earth. In the spring and summer, leafs of trees absorb the sun’s heat to make food reserves. In the fall and winter when less of the sunlight volume, making the tree less in producing food and more frequent use the reserved food to survive.

galery ranting 1

Daun – daun pun mulai berguguran, oleh sebab itu musim ini disebut dengan musim gugur. Letak geografis yang berbeda pada suatu daerah yang bisa menyebabkan perbedaan dalam jumlah sinar matahari yang diterima. Pada musim panas di Indonesia akan banyak dijumpai pohon yang daunnya berguguran menyisakan ranting – ranting yang bentuknya seperti sebuah lukisan yang indah.

Leafs then began to fall, and this season called the autumn. Different geographical location in an area will causing a difference in the amount of sunlight received. In the summer in Indonesia will be found many leafs of trees fall and leaves their twig that looks like a beautiful painting.

galery ranting 2

Di waktu musim gugur, banyak klorofil yang mati karena faktor cuaca dan kondisi alam yang ada. Maka daun tidak tampak lagi berwarna hijau melainkan kuning kemerahan dan pada akhirnya berguguran tertiup angin yang kencang. Kemudian tunas – tunas baru pun nantinya bertumbuh kembali membentuk daun yang baru. Tunas – tunas baru itupun harus segera tumbuh karena tunas kecil akan bertumbuh menjadi daun besar yang penuh klorofil yang membuat sebuah tanaman terus hidup melalui proses fotosintesis.

At the time of the fall, many of chlorophyll die because of the weather and natural conditions that exist. Then the leafs do not look green anymore but reddish yellow and eventually fall by strong winds blowing. Then a new shoots will grow in the next season forming a new leafs. The new shoots need to grow quickly because the small buds will grow into a big chlorophyll leafs which make a plant  lives through the process of photosynthesis.

galery ranting 3

Ketika daun – daun berguguran, dan tidak ada lagi tunas baru yang tumbuh karena kemarau yang berkepanjangan, maka sebuah tanaman akan mati menyisakan ranting – ranting kering sebagai kayu bakar penghangat tubuh manusia di musim dingin. Itulah siklus hidup sebuah tanaman. Sama halnya dengan siklus hidup seorang manusia. Tatkala tubuh kita menjadi tua, kita berharap anak cucu kita dapat bertumbuh seperti tunas – tunas baru yang tumbuh di ranting pohon itu. Sisakan tumbuhan untuk anak cucu kita kelak.

When the leafs falling, and no more new shoots that grow due to prolonged drought, the plants will die leaving a dry twigs as a firewood for human to warm their body in the winter. That’s the life cycle of a trees. Similarly, to a human being life cycle. When our bodies grow old, we hope our children can grow like new shoots that grow on the tree branch. Leave the plant for our children and grandchildren future.

 

 

 

 

 

Ketut Rudi

Lokasi : Tahura

Sebuah Kota “A City “


Aku pernah hidup disebuah Kota. Aku datang dari jauh dan tidak memiliki rumah meski bangunan di kota banyak dan tampak berdesakan. Aku menyewa sebuah kamar yang harga sewanya cukup mahal.

I have lived in a City. I come from village far away and  have no home, although many buildings in the city and looks crammed. I rent a room and its expensive for it cost.

from above1

Waktu libur aku gunakan untuk melihat hamparan atap rumah  duduk di parkir lantai atas sebuah gedung. Cukup indah dan memukau akan tetapi dibawah atap itu penuh dengan aktifitas yang keras. Seperti dalam pertandingan tinju, Sebuah kota adalah sebuah kehidupan kelas berat.

I used to see the expanse of the roof of the houses while siting in the parking area on the top floor of a building. Quite beautiful and fascinating but under the roof was filled with a hard activity. As in a boxing match, a city is a heavyweight life.

 

from above2

Malam hari aku merasa senang, hiburannya banyak ada diskotik dengan pelayan – pelayan wanita yang cantik dan seksi. Bahkan hubungan bebas tidak dilarang dan tidak tabu. Dikota tidak mengenal kata” dosa”. Tempat shoping dan hiburan lainnya juga tersedia banyak 24 jam non stop.

I feel happy every night, there are many entertainment such discotheque or night clubs with beautiful and sexy maid. Even free life is not prohibited and is not a taboo thing. The city does not know the wordsin”. Shopping center and other entertainment is also available 24 hours non-stop.

from above6

Tatkala tidak memiliki uang, hidup dikota seperti hidup di neraka. Kalau tempat tinggal anda seperti ini maka daerah itu bukan sebuah desa akan tetapi sebuah kota. Punya uang banyak serasa disurga, tidak punya uang serasa di neraka. Atau kebalikannya malahan punya uang serasa di neraka dan tidak punya uang serasa di surga.

When money is no longer available, life in the city is such living in hell. If you live in areas which is having the same characteristic mentioned above then it is not called a village but a town. When having a lot of money seem like living in heaven, having no money seem like living in hell. Or perhaps the opposite in fact having a lot of money seem like living in hell and no money is living in heaven.

 

 

 

 

 

Article and Photo by Ketut Rudi