Etika Berpapasan (Cross Path Ethic)


Saat berjalan disebuah keramaian, atau hendak menggunakan jalan raya sebagai pengendara kendaraan bermotor bahkan pada saat mendaki gunung untuk menjalankan hobi pada sebuah tempat wisata, anda pasti pernah mengalami beberapa kejadian yang kurang menyenangkan pada saat berpapasan. Saat itu,  jumlah pejalan kaki, pengendara atau pendaki yang sangat banyak, dan kondisi jalan atau jalur yang sempit, dan pastinya berkali-kali anda terpaksa harus mengantri bahkan berhenti di beberapa titik.

When walking at crowds, or ought to use the highway as motorists even when climbing a mountain at the time running a hobby at a tourist spot, you must have experienced some unpleasant incident at the time passed by. At that time, the number of pedestrians, riders or hikers were very much, and  condition of roads or narrow lanes, and certainly many times you had to queue up even stopped at some point.

Inti dari semua aktifitas tersebut adalah mengalah dan bersama-sama berusaha memberikan jalan agar dapat lewat dengan selamat tanpa ada benturan atau kecelakaan yang fatal.

Essence of all these activities is caving in and together striving to offer a way to be able to pass safely without any collision or fatal accident.

Tulisan ini sangatlah sederhana. Sebuah pengalaman tatkala berpapasan pada saat berjalan didesa atau mengendarai kendaraan di pedesaan, banyak orang menyapa saya selamat pagi atau membunyikan klakson atau melambaikan tangan sebagai ungkapan terima kasih. Namun hati-hatilah tatkala berpapasan dengan wanita cantik atau para pejabat negeri ini sebab hal ini memerlukan etika yang lain.

This is a very simple article. An experience when  rub up against at the time walking or driving in the countryside, showing many people greeted me “good morning” or honked or waved in gratitude. But be careful when passing to a beautiful woman or officials of this country because this requires other ethics.

Article by Ketut Rudi

Photos by Wendy Portnoy

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s