Semarak Perayaan Hari Listrik Nasional Di Kupang (Lively Celebration of National Electricity In Kupang)


Peringatan Hrai Listrik Nasional ke-71 ini dimeriahkan dengan berbagai kegiatan yang tidak hanya berkaitan dengan kelistrikan. Kegiatan sudah dimulai sejak 28 September sampai dengan 27 Oktober yang diisi dengan kegiatan lainnya seperti seminar dan  kunjungan pelanggan dan ke desa-desa.

Commemorating the 71st National Electric enlivened with various activities which are not related to electricity only . Activity has started since September 28 to October 27, which  filled with other activities such as seminars and  customer visits to villages.

acara-memperingati-hari-listrik-nasional6

Untuk memperingati hari listrik Nasional ini, Perusahaan Listrik Negara melalui area-area kerja di NTT menggelar acara kumpul bareng pegawai PLN dan Rekanan Kerja beserta seluruh keluarga dan masyarakat setempat untuk memeriahkan acara Hari Listrik Nasional ini. Acara berlangsung meriah diselingi hiburan musik dan permainan-permainan yang menambah keceriaan suasana perayaan.

To commemorate this National electricity, the State Electricity Company through areas of work in NTT held coöperation gathering  between employee of PLN and Working partners together with whole family and the local community to enliven the National Electricity Day. The event was  interspersed with musical entertainment and games that creating fun atmosphere of celebration.

acara-memperingati-hari-listrik-nasional3Belum banyak orang yang tahu tentang hari listrik nasional ini, sehingga kelihatan seperti biasa-biasa saja. Perayaan hari listrik nasional memang belum terlalu terkenal seperti peringatan hari-hari lainnya. Namun peringatan hari listrik nasional sebenarnya dapat digunakan sebagai momentum yang tepat untuk mengedukasi masyarakat dan semua pihak yang berada di dunia kelistrikan tentang pentingnya usaha bersama dalam rangka mewujudkan Nusa terang terus.

Not many people know about this  national electricity day, so it looks like mediocre. Celebration of national electricity day is not too famous as  other great days. But the anniversary of the national electricity can actually used as the right moment to educate public and all those who are in the electrical world regarding to the importance of joint efforts to realize a program called Continued bright in Nusa Tenggara..

acara-memperingati-hari-listrik-nasional1Manajer Area Kupang Ibu Maria G.I Gunawan (kiri) secara simbolis berkunjung ke beberapa rumah yang telah dilayani kebutuhan listrik mereka sekaligus menggali informasi agar kedepannya dapat diberikan pelayanan yang lebih baik lagi..

Area Manager of Kupang  Maria G.I Gunawan (left side) symbolically visited to some houses that have served on their electricity needs as well as to dig up information so that in the future  will serve  better services.

acara-memperingati-hari-listrik-nasional5Sementara di Ibu kota, Pak Dahlan Iskan, yang sebelumnya menjabat Direktur Utama PLN, menyatakan bahwa reformasi dan transformasi di PLN akan terus berlanjut. “Program-program pembaruan, perubahan-perubahan, transformasi ditubuh PLN akan terus berjalan, jadi tidak perlu ada yang dikhawatirkan” (Sumber : PLN)

While in the capital city, Dahlan Iskan, who previously served as Director of PLN, said that the reformation and transformation in PLN will continue. “Update on related programs, changes, and transformation in structure of PLN will continue to run, so there is nothing to worry about” (Source: PLN)

 

 

 

 

 

Ketut Rudi

Photos taken from Maxensius De and Made Rai’s Facebook Account

PT. PLN (Persero ) Wilayah NTT Area Kupang Rayon Oesao and Soe

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s