Coba buktikan bahwa manusia itu adalah mahluk lemah ! (Try to prove that human beings are weak creatures!)


Coba buktikan bahwa manusia itu adalah mahluk lemah !

Tidak… manusia adalah mahluk kuat, lihatlah gunung-gunung itu menjadi rata…

Tapi saat kaki ini lelah untuk melangkah…..lemah dan tak berdaya…………

Tapi pikiran tetap kuat..

Try to prove that human beings are weak creatures!

Wrong.. human beings are strong, look at the mountains  flattened ..

But when feet feels tired to walk through ..weak and helpless ….. ….

But  mind remains strong ………

me-and-machine1

Tidak manusia adalah mahluk yang kuat……

setiap merasa lemah ada saja yang menyemangati untuk menjadi lebih kuat….

Manusia adalah mahluk terkuat …bodoh….

kalian bodoh semua…..

Coba buktikan bahwa manusia itu adalah mahluk lemah !

wrong… human being is a strong creäture

any weakness there are encouraging to become stronger ….

Humans are  strongest creatures … damn stupid ….

You are stupid all of you …..

Try to prove that human beings are weak creatures!

me-and-machine2

Manusia kuat mudah menangis….

apakah menangis itu pertanda lemah?

Manusia kuat merasa sepi ditinggal pergi

Manusia kuat mati dilindas waktu menjadi tua…

powerful Human , easy to cry ….

whether cry is a sign of a weak ?

Strong human feeling lonely deserted

Strong human will die overrun by time to be old …

me-and-machine3bingung

gembira

sedih

merasa kuat  merasa sedih mendengar kata mati

Yang kuat yang sering dicaci pikiran kuat untuk bunuh diri

yang kuat yang tidak tergoda…tapi mencoba nikmatnya sang penjaja

Coba buktikan bahwa manusia itu adalah mahluk lemah !

confused

happy

sad

felt strong.. sad to hear the word death

The strongest are often scorned …strong in suicidal thoughts

Strong is not tempted … but try the pleasure of the hawkers

Try to prove that human beings are weak creatures!

 

 

 

Poet by : Ketut Rudi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s