Apa Yang Bisa Kita Berikan Buat Negara ( What We Can Do To Our Beloved Country)


Sebuah kalimat yang merupakan sebuah quota dari Mantan Presiden Amerika Serikat, John F Kennedy sebagai berikut :” Jangan Tanyakan Apa yang Negara Berikan Kepadamu Tapi Tanyakan Apa yang Kamu Berikan Kepada Negaramu”, cukup menggugah hati ditengah berbagai permasalahan di Negara Tercinta ini.
A sentence quoted from former of US President John F Kennedy as follows: ““Ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.” ,  very memorable amid various problems in this beloved country.

indonesian6Kalimat tersebut adalah didapatkan dari filsuf Marcus Tullius Cicero, orator dan negarawan Romawi Kuno. Pada masa itu, sebuah doktrin terhadap cinta akan Negara menjadi isu yang hangat dan hal yang sangat penting dilakukan demi sebuah strategi untuk mendukung kerajaan Romawi untuk mendapatkan prajurit-prajurit yang mau berperang demi kerajaan Roma. (Sumber : Petra Elang Kompasiana )

The phrase is derived from the philosopher Marcus Tullius Cicero, the orator and statesman of Ancient Rome. At that time, a doctrine of love for country  became a hot issue and very important thing to do for the sake of a strategy to support the Roman empire to get  soldiers who would fight for the Roman Empire. (Source: Petra Eagles Kompasiana)

indonesian5Kontribusi dari masyarakat terhadap Negara, inilah hal terpenting yang harus dapat diwujudkan. Dalam sebuah kompetisi olah raga sebagai contohnya, banyak atlet telah mengharumkan nama Bangsa di kancah Internasional. Namun disisi lainnya banyak warga yang daerahnya telah dibangun oleh pemerintah belum dapat memberikan hasil dari daerah tersebut lebih dikarenakan oleh kondisi Negara yang masih berkembang. Apakah hal ini berarti pembangunan belum merata ?

Contributions from  public against the State, this is the most important thing to realize. In a sport competition as an example, many athletes have brought the name of nation in the international arena. But on the other side, many residents whose land has been built by  government couldn’t afford to provide best results of their area and this is due to the condition of the State which is still growing. Does this mean uneven development?

indonesian1Banyak contoh sikap -sikap mencintai bangsa dan negara Indonesia ini, namun ada saja oknum yang mencuri uang Negara atau berlaku tidak adil dalam pembangunan atau masih mementingkan golongan, suku dan ras. Jadi kalau dibalik pertanyaannya menjadi “apa yg telah di berikan negara kepada kita?”,  mungkin saja masih ada jawaban sebagai berikut kemiskinan karena masih banyak warga yang  miskin, kebodohan karena masih banyak warga yang bodoh, penipuan pejabat negara yang masih korup dan penuh dengan janji-janji pada saat pemilihan, pemerasan terjadi dimana-mana misalnya dalam hal birokrasi yang berbelit-belit dan lambat kalo tidak di sogok.

Many examples of attitudes that showing love for Indonesia, but also there are  many people who stole money from the State or unfair in development or still concerned in groups, tribes and races. So when the question reversed  “what country has given to us?”, then may still  answer as follows poverty, because there are many poor people, ignorance because there are also many people with lack of knowledge, fraudulent with  officials of the state are still corrupt and full of promise at the election without any realization to, extortion happens everywhere, for example  a convoluted bureaucracy and slow in process when not in kickbacks.

ir-soekarno

Give me a young child in 1000

then I will move mountains

Give me 10 young men who love the homeland

I will shake the world

Tidak ada negara lain yang perlu dikuasai atau diperangi, namun perangilah kemiskinan yang dibuat baik oleh oknum negara sendiri atau dari negara lainnya di dunia ini. Perangilah kebodohan dengan berguru dan mencontoh orang-orang pintar dari negara manapun. Sehingga tidak perlu repot, untuk memindahkan gunung ke tempat lainnya sebab gunung-gunung emas dan hasil alam yang melimpah hanya ada di Indonesia.

There is no other country to be conquered or to be fought, but fight on poverty made both by own country people and  other countries in the world. Fight ignorance by learning from and following smart people from any country. So do not get busy, to move mountains to another, because the mountains of gold and abundant natural result  available lot in Indonesia.

 

 

 

Article by Ketut Rudi (From many sources)

Photos : Wendy Portnoy

Models : Albert Ibrahim And Andarmuji Aan

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s