Oktoberfest Di Kupang NTT (October Fest In Kupang NTT)


Oktoberfest adalah festival dua-mingguan yang diadakan setiap tahun di München, Bayern, Jerman, pada akhir September dan awal Oktober. Festival ini merupakan salah satu acara paling terkenal di kota ini dan juga merupakan festival terbesar di dunia dengan sekitar enam juta pengunjung setiap tahunnya. Kota-kota lain di dunia juga mengadakan festival-festival dengan menggunakan festival di München ini sebagai model, bahkan menggunakan juga nama Oktoberfest. (Wikipedia)

Oktoberfest is a two-week festival held each year in Munich, Bavaria, Germany, in late September and early October. This festival is one of the most famous events in the city and is the biggest festival in the world with around six million visitors each year. Other cities in the world also hold the same festivals and using festival in Munich as a model, even using also the name of Oktoberfest. (Wikipedia)

octoberfest1

Acara ini juga diselenggarakan oleh salah satu Hotel di Kupang yang kebetulan pemiliknya adalah orang Kupang asli bersuami orang yang berasal dari Jerman. Ini adalah salah satu festival terbesar di jerman dan bahkan saking terkenalnya saat ini banyak sekali negara negara yang ikut merayakan octoberfest termasuk di Indonesia. Dan tidak mustahil untuk diadakan di Kupang sebagai ajang acara berkumpul bersama sembari mengikat hubungan yang lebih erat dalam satu wadah persaudaraan. Termasuk saya diundang layaknya seorang keluarga.

This event is also organized by one Hotel in Kupang which owned by the original Kupang who married man from Germany. It is one of the biggest festivals in Germany and even so famous that today many countries celebrate Oktoberfest including in Indonesia. And it is not impossible to be held in Kupang as a venue for gathering while making a closer relationship in one fraternity. Including me, I  invited like a family.

octoberfest7

Menikmati beer sudah pasti ada dalam acara octoberfest ini, namun itulah budaya mereka di jerman yang memiliki suhu yang dingin dan alkohol adalah produk yang dibuat oleh warga jerman dan hampir disetiap daerah memiliki pabriknya tersendiri. Orang jerman juga tidak berani minum minuman beralkohol yang tidak diperiksa proses pembuatannya, ungkap salah satu pengunjung dalam acara ini.  Beer Bir Beer Bir dan Beer Octobeerfest. Biasanya jumlah beer yang disajikan diacara octoberfest di Jerman ini adalah ratusan jenisnya, dan disajikan gratis. Di jerman ini memang beer itu sudah seperti air putih saja. Salah satunya yang cukup terkenal adalah gelas bir berbentuk kaki yang besarnya 1 Liter atau mungkin lebih besar dan harus diminum dalam sekali teguk. Namun di Kupang acara dibuat dalam skala kecil saja.

Enjoying beer is definitely available in this Oktoberfest event, but that’s their culture in Germany where temperatures are cool and the alcohol is a product made by Germany citizens and almost every region has its own factory. German people did not dare to drink alcoholic beverages that is not inspected yet on its manufacturing process, said one of the visitors in this event. Beer Beer and Beer Oktobeerfest. Usually the amount of beer served in Oktoberfest in Germany is hundreds of kind, and served for free. In Germany beer just like water. One of quite well-known is the pint-shaped legs that has 1 Liter or may be larger and should be drunk in one gulp. But in Kupang, event created on a small-scale only.

octoberfest4

octoberfest3

octoberfest2

Sebuah acara kebersamaan disertai acara bebas sembari menikmati lagu-lagu daerah yang berasal dari Jerman sama halnya acara-acara keluarga dan adat di indonesia.

An event of togetherness with free activities while enjoying Germany folk songs  as well as family events and customs in Indonesia.

octoberfest6

Warga jerman yang menikah dengan warga Indonesia hadir dalam acara ini. Dan mereka mengakui senang tinggal di indonesia meski beberapa dari mereka tinggal di Pulau-pulau yang jauh dari keramaian.

German citizen who married with Indonesian citizens attended on this event. And they recognize the pleasure of staying in Indonesia even though some of them live on islands far away from the crowd.

octoberfest9

octoberfest1

octoberfest2

Tidak luput dalam acara ini suguhan makanan khas Jerman yang lesat. Tampak beraneka ragam pilihan menu buffet yang diserbu oleh para pengunjung sembari menikmati beer segar dan segelas wine menambah indahnya malam.

Including also in this event is availability of delicious typical German food treats. Observed diverse choice of buffet menu which invaded by the visitors while enjoying their fresh beer and a glass of wine adding to the beauty of the night.

octoberfest8

Terima kasih Michael, telah mengundang saya untuk datang. Saya merasa seperti Orang Jerman. Tidak masalah darimana kita berasal, asalkan berhasil dan memiliki kemauan untuk ikut membangun dan menyediakan lapangan pekerjaan khususnya di Nusa tenggara timur serta menambah daftar keindahan dan keanekaragaman budaya di Indonesia.

Thanks Michael, for inviting me to come. I felt like Germany. No matter where we come from, as long as we work and have a willingness to help on development and provide jobs opportunity, especially in eastern of Nusa Tenggara and add to the list of beauty and cultural diversity in Indonesia.

 

 

ketut rudi

Location: La Hasienda Hotel Kupang NTT

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s