Benarkah Tersenyum Menambah Umurmu 1 hari? (Is It True That Smiling Could Add Your Life 1 Day?)


Saudaraku, sungguh tidak membahayakan bibirmu jika engkau mencium seseorang atau juga tak membahayakan bukan jika wajahmu tampak indah berseri dengan tersenyum…..
Tertawalah, sebab bintang-bintang dilangit juga tertawa, mendung tertawa, oleh karena itu kita semua mencintai bintang-bintang indah di malam hari.

My brother, it is not harmful to your lips when you kiss someone or even not harmless when your face looks beautiful with a sweet smile ………
Laugh, because the stars in the sky also laugh, so do cloud, that’s why all of us love the beautiful stars at night.

sia-adi8

Orang berkata, “wajahmu berseri dan membuat dunia bahagia ……..bagiku seseorang adalah dunia…..dan yang datang ke dunia dan pergi dengan gumpalan amarah membuat dunia bersedih”…………
Ku katakan,”tersenyumlah, selama antara kau dan kematianmu  ada jarak sejengkal, sebab setelah itu engkau tidak akan pernah tersenyum lagi dan terbujur kaku.

People said, “your face is radiant and make the world happy ,,,,,,,,for me, someone is a world …….and someone who comes into a world and go with clots anger makes the world sad” 
I am saying, “smile, as long as a span between you and your death, because after that you will never smile again and motionless.

 

Poet and photo by Ketut Rudi Utama

Models : Adi and Sia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s