Gunung Fatuleu Gunung Obat Di Pulau Timor NTT (Mount Fatuleu The Drug Mountain On the island of Timor NTT)


Gunung Fatuleu merupakan sebuah bukit batu menjulang tinggi yang cukup terkenal di Kabuaten Kupang dan terletak di kecamatan Fatuleu Tengah. Sebuah tempat yang sangat baik untuk menikmati pemandangan panorama alam yang indah Kabupaten Kupang dari ketinggian gunung batu ini. Untuk mencapai tempat ini kita harus menempuhnya dalam waktu perjalanan kurang lebih satu setengah jam dengan kendaraan roda 4 ataupun roda 2 dari Desa Oelamasi, dan kurang lebih satu setengah jam dari Kota Kupang.

Mount Fatuleu is a towering rock that is quite well-known in Kabuaten Kupang and in the district of Central Fatuleu. An excellent place for enjoying the beautiful scenery of the Kupang regency from height of this rock. To reach this place we should take it in a travel time of about one and a half hour with a 4-wheel or 2-wheel vehicle from the village of Oelamasi, and about one and a half hour from city of Kupang.

gunung fatuleu3

Fatuleu dalam bahasa Dawan berasal dari kata “Fatu” dan “Leu” yang berarti Batu Obat. Entah kenapa “Atoin Meto” Orang Timor menyebut gunung batu ini adalah Batu Obat. Tidak ada orang timor yang saya temui mampu menjelaskan secara pasti nama tempat ini secara mendetail. Memang benar kalau secara arafiah Fatuleu diterjemahkan menjadi Batu Obat.

Fatuleu in Dawan language derived from the word “Fatu” and “Leu” which means stone and medicine. Somehow “The Atoin Meto” The Timorese were calling the mountain the drug rocky Mountain . No one of Timorese who I met were able to explain the meaning behind the name of this place in detail. It is true that according to the meaning of the word Fatuleu translated into the Drug Mountain.

gunung fatuleu1

Kalau saya hubungkan dengan kegiatan travelling kemudian saya memberikan sebuah gambaran bagaimana seorang backpacker menyukai kegiatan traveling berkeliling Eropa. Menurut mereka sebuah perjalanan wisata mampu mengubah hidup mereka, yang terpenting adalah bagaimana travelling memengaruhi dan memberi dampak yang nyata pada hidup mereka. Contoh nyata perubahan-perubahan tersebut seperti perjalanan wisata dapat mengubah pribadi yang introvert menjadi ekstrovert, memberikan kepercayaan diri kepada orang yang lemah lembut atau pemalu, dan memberikan ruang buat para pecandu kegiatan yang membutuhkan adrenalin. Travelling mampu membuat batas-batas fisik dan mental yang nyata, memaksa seseorang untuk cepat beradaptasi dengan situasi yang tidak nyaman dan asing.

If I connected with the activities of traveling then I gave you an explanation on how a backpacker are loving activity of traveling around Europe. According to them a sightseeing trip can change their lives, the important thing is how traveling affects and give a real impact on their lives. Concrete examples of these changes such as a private sightseeing trip can change the introvert into an extrovert, give confidence to the meek or shy, and give space for the addicts on activities that need adrenaline. Travelling is able to make the limits of physical and mental, forcing one to quickly adapt to the uncomfortable and unfamiliar situation .

gunung fatuleu2

Mungkin hal inilah yang menjadi alasan kenapa Gunung Fatuleu ini disebut dengan gunung Obat, disamping tempat ini cukup indah untuk dinikmati bersama kekasih hati. Kedepan obyek ini dapat dikembangkan sebagai pusat kegiatan olahraga tebing, hiking bagi anak-anak muda yang mencintai petualangan. Bagi remaja  pulau Timor, ingatlah pesan orang tua untuk tetap menjaga kesehatan demi masa depan yang lebih baik!…………..Ale lian munif lifeto ma limone abit bah Timor mimnau hambaan amnasi hempanat Kesehatan neo ton amnemat

Perhaps this is the reason why the mountain is called Fatuleu the mountain of Drugs, beside the place is beautiful enough to be enjoyed together with sweetheart. In the future this object can be developed as a center of sports activity such climbing, hiking for everybody who love adventure. For teenagers in the island of Timor, remember the message of your parent to keep up your health for the sake of a better future! ………….. Ale MUNIF lifeto lian ma limone abit sump Timor mimnau servanthood amnasi Health hempanat neo ton amnemat (Dawan Language)

 

 

 

 

 

 

Ketut Rudi

Location : Gunung Fatuleu TTS Timor Island

Models : Arifin Koanak and Nengsih Nunef

 

Hosting Indonesia

2 thoughts on “Gunung Fatuleu Gunung Obat Di Pulau Timor NTT (Mount Fatuleu The Drug Mountain On the island of Timor NTT)

  1. aklahat

    Orang Dawan sering menyebut tempat keramat atau pemali dengan “le’u”, misalnya Oeleu (air keramat). Jadi Fatuleu artinya batu keramat atau batu pamali. Dengan menyebur suatu tempat sebagai pamali/keramat sebenarnya merupakan kebijakan lokal untuk mempertahankan kelestarian gunung atau hutan atau mataair yang dinamakan keramat tersebut. Karena keramat, maka orang tidak akan sembarang mengeksploitasi kawasan tersebut… Selain fatuleu, ada juga Oeleu (air keramat), Naesleu (hutan keramat) dan tempat keramat lainnya. …

    Reply
  2. Yulius BNauk

    Mantap bung, tapi apa betul kata orang kalau di sedkitar situ ada beberapa suku yang katanya fenomena alamnya masih kental sekali, maksudnya Dinamisme

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s