Arti Peribahasa Waktu Adalah Uang ? (The Meaning Of A Quote “Time Is Money”)


Kenapa Waktu Adalah Uang ? (Why Does Time Mean Money?)

“Jangan pernah menunda-nunda pekerjaan”. Itulah kata-kata dari orang tuaku agar kelak aku menjadi terbiasa hari per harinya menyelesaikan semua tugas-tugas dengan cepat sehingga mendapatkan cukup waktu untuk mengerjakan tugas-tugas yang lainnya atau dapat menikmati waktu untuk berlibur. Ternyata hal ini akhirnya mengajarkan kita agar terbiasa untuk menyesal membuang uang, atau lebih menyesal ketika kita membuang-buang waktu. Tanpa waktu, uang adalah sampah, dan tidak berarti. Jika anda ingin merasakan kehilangan waktu maka datanglah ke rumah sakit untuk mengunjungi mereka yang sakit parah. Mereka tidak lagi menginginkan uang, yang mereka inginkan hanyalah diberikan waktu untuk bisa hidup lebih lama, bagi mereka uang sudah tidak berarti, berapapun uang yang harus mereka bayarkan, tidak akan ditawar-tawar yang penting mereka bisa mendapatkan waktu untuk hidup. Ini menunjukan bahwa kesehatan itu mahal harganya.

Do not delay your work“. Those were the words from my parents for the purpose that later on I will became accustomed on day by day completing all of my tasks quickly and having enough time to finish  other tasks if any or perhaps providing enough time for my vacation. It turned out that above statement also changing us to be accustomed to regret in every wasting our money, or even more regret on wasting our time. Without time, money is garbage, and does not mean anything. If you want to feel the loss of time, you may come to the hospital to visit the terminally ill. They no longer want money anymore, what they want is only a chance to be given a longer life, money become have no means for them, regardless of how much  money they have to pay, they will not negotiate on as long as they can get more time to life. It shows that healthy is expensive.

Sunset 1

“Bangunlah sebelum matahari itu membangunkan ayam dan burung-burung dipepohonan”. Itu juga kata-kata dari orang tuaku agar aku terbiasa bangun pagi sehingga banyak persiapan – persiapan yang dapat dilakukan sebelum memulai suatu aktifitas baru. Orang tua juga mengatakan bahwa mandi pagi dengan air dingin adalah obat tatkala aku mengguyurkan air dingin ke sekujur tubuhku maka akan mampu mereduksi stress dan menjadi lebih semangat. Ternyata di salah satu acara TV, saya menyaksikan orang beramai-ramai mengguyur badannya dengan air es atau disebut dengan ice bucket challenge adalah kegiatan berupa menyiram seember air es di kepala seseorang untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan penyakit sklerosis lateral amiotrofik (ALS) dan mendorong sumbangan untuk penelitian penyakit tersebut.Tidak hanya itu, dengan bangun pagi maka waktu untuk berolah raga menjadi tersedia. Olah raga pagi dengan berjalan-jalan di taman yang rindang maka tubuh kita akan mendapatkan oksigen yang cukup. Orang tuaku terus mengingatkan hal ini agar kelak aku tidak akan pernah membeli oksigen di sepanjang waktu produktifku.

“Get up before the sun wakes chickens and birds in the trees“. It was also the words of my parents that made me used to get up early in the morning so a lot of preparation before starting a new activity could be done. My parents also said that a bath in the morning with cold water is a good medicine by flushing cold water in the body which will be able to cut stress and become more spirit. It appeared in one of the TV show, I watched people abuzz for body flushed with ice water or called ice bucket challenge which is flushing a bucket of ice water on someone‘s head to increase public awareness of the disease named amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and encourage donations for disease resolving research. Not only that, wake up early  in the morning is providing enough time to get exercise. Exercise in the morning by strolling in the lush gardens to get enough oxygen for body. My parents kept reminding me on it for the purpose that  I will never buy  an oxygen in the future .

Perfect Sunset

Waktu akan terasa cepat berlalu. Bagi orang-orang malas maka waktu akan terasa lama berlalu. Tidur yang baik bukanlah dari lamanya akan tetapi dari kualitas tidur itu sendiri. Ada dua hal yang seharusnya terasa paling enak di dunia ini. Yang pertama adalah makan terasa enak dan yang kedua adalah tidur terasa enak dengan mimpi-mimpi yang indah menemani malam. Jika salah satunya terasa tidak enak maka ada sesuatu yang salah dalam hidup anda.

Time will seem fleeting so fast. But for the lazy ones, time will seem long gone. A good sleep is not depend on the length but quality of sleep itself. There are two most comfortable feel  in this world. The first is eating with a good taste of any kind of food and the second is having a good  sleep with beautiful dreams accompanying. If one of them does not feel good then something wrong happened in your life.

Sunset

 

Aku sering merasa bersedih tatkala matahari tenggelam meninggalkan kita. Seperti kehilangan waktu dan menunggu pagi dikeesokan harinya bersama malam yang panjang dan dingin serta pikiran dihantui oleh penyesalan terhadap pekerjaan yang belum diselesaikan. Sungguh membosankan malam itu.

I often feel sad when the sinking sun left me behind. Such as loss of time and wait for the next morning accompany by a long and cold night and my mind haunted by the remorse of uncompleted  works. Night is boring.

 

 

 

Article By : Ketut Rudi Utama

Photo by : Lelly Jeane

Location : Pantai Losari Makassar Sulawesi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s