Sesuatu Yang Baru (Something New)


Mengendap – endap berjalan sendirian di tengah malam dipinggir sebuah telaga. Malam itu terasa sangat membosankan berada didalam rumah dan televisi adalah salah satu teman setiaku. Mulai dari film komedi sampai kepada film horor, berita dan iklan – iklan membuatku tidak tertarik lagi kepadamu wahai televisiku yang cantik.

Gigin alone in the middle of the night along a lake. The night was very boring being in the house and  television was one of my loyal friend. Ranging from comedy to the horror movie, news and advertising  were not interested anymore unto me, O my beautiful television.

mulai gelap3

Perjalananku berakhir kepada suatu tempat yang sepi akan tetapi terasa ramai. Ramai oleh suara riak air dan kodok yang bernyanyi. Malam itu tampak bulan menerangi malam sehingga memberikan suasana seperti pagi hari. Aku senang mendapatkan sesuatu yang baru malam itu.

Ending my journey to a lonely place but felt crowded. Crowded by the sound of water ripples and frogs were singing. The moon illuminated was causing the night seemed to offer a morning atmosphere. I was glad to get something new that night.

mulai gelap1

Manusia membutuhkan sesuatu yang baru. Terkadang manusia tidak sadar apa fungsi dari waktu. Kita berpetualang dari detik ke detik tanpa menyadari kalau kita sering melakukan hal-hal yang dianggap tidak penting. Padahal waktu yang cepat berlalu itu adalah sebuah pengingat bagi manusia bahwa tidak ada yang akan bertahan selamanya.

Humans need something new. Sometimes people did not realize on what function of a time. We traveled from second to second without realizing that we often do things that are not considered essential. Though the fleeting time is  a reminder to people that nothing will last forever.

mulai gelap2

Mungkin karena terlalu sibuk dan lelah, hal-hal kecil yang ada di depan mataku luput dari pandanganku. Aku seringkali melupakan waktu-waktu berharga bersama keluarga dan sahabatku. Meskipun hanya untuk sekedar berbincang dan bercanda, jadi aku harus meluangkan waktuku untuk itu. Selagi aku masih ada waktu bersama mereka. Bagi yang sudah berkeluarga jangan jadikan hal ini sebagai sebuah masalah untuk mencari sesuatu yang baru. Aku pun bergegas pulang dan membangunkan anak dan istriku untuk menikmati terang bulan yang indah dipinggir sebuah telaga sebagai sesuatu yang baru.

Maybe because it was too busy and tired, little things in front of my eyes escaped from my sight. I often forget the precious moments with family and friend. Although just to talk and joke, so actually I have to spend my time to it. While I still have enough time with them. For those who have married, not make it as a problem to find something new. I rushed home and woke my wife and child to enjoy a beautiful moonlit edge of a lake as a something new.

 

 

 

 

 

 

Ketut Rudi Utama

Location : Situpatenggang Lake West Java

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s