Sebuah Kisah Nyata, Pesan Dari Ayah Saya “Message From My Daddy” (Based on True Story)


Pada saat saya masih kecil, saya bepergian dengan ayah saya yang bekerja sebagai pengawas dan perencana pembangunan di kota saya. Saya tidak mengerti mengapa ayah saya membawa saya ke perjalanan yang cukup berbahaya ini. Sebelum bepergian ayah selalu melindungi diri saya dengan pakaian yang nyaman dan tepat meskipun saya merasa malu dengan anak-anak lainnya yang memiliki usia yang sama seperti saya tidak pernah mengenakan pakaian seperti orang kota ini. Saya diajak untuk berjalan hampir di seluruh daerah terpencil bahkan lebih jauh kondisinya dibawah dari desa kami dan bertemu dengan penduduk lokal dan bahkan mereka memuji saya, bercanda dan makan bersama-sama. Pada saat itu saya merasa biasa-biasa saja tidak ada yang istimewa. Yah mungkin karena  masih kecil. Saya suka menggambar dan menulis sejak kecil, saya akhirnya mencintai traveling. Seiring waktu berlalu, saya dibesarkan dan dalam pikiran saya hanya berpikir dan terindoktrinasi untuk belajar dengan baik dan bekerja di salah satu perusahaan favorit di kota besar. Saya telah menyelesaikan semua studi saya dan pernah bekerja di kota besar. Sampai suatu hari saya mulai mengubah hidup saya. Saya pergi pada perusahaan keluarga istri saya yang telah lama diabaikan. Perusahaan ini bergerak di bidang konstruksi listrik. Pengembangan dikelola oleh pemerintah dan pekerjaan dilakukan oleh perusahaan seperti perusahaan kami. Dengan menjalankan perusahaan ini mendorong saya untuk kembali ke daerah terpencil di negara saya.

By the time I was a kid, I traveled with my father who worked as supervisors and planners in my hometown. I do not understand why my father took me to travel quite dangerous. Prior to traveling father always protect myself with comfortable clothes and appropriate even though I was embarrassed with the other children the same age as I am  have never put on that clothes. I was invited to tour almost in the most remote areas even more remote from our village and met with local residents and even they praise me, joking and eating together. At that time I felt mediocre nothing special. Well maybe because I was a kid. I love drawing and writing since childhood, I am getting to love traveling. As time passed, I grew up and in my mind just thinking and indoctrinated to learn well and work in one favorite company in big city. I have accomplished all of my study and ever work in big city. Until One day I start to change my live.  I went on my wife’s family company that has been long neglected.  The company is engaged in electrical construction. Development was announced by the government and carried out by companies such as our company. By running this company was pushing me to go back to the remotes areas in my country.

IMG_3745

Pekerjaan ini mengingatkan saya untuk masa kecil saya berjalan-jalan dengan ayah saya ke daerah terpencil di kampung halaman saya. Apa yang hendak ayah tunjukan ke saya pada saat saya masih kecil akhirnya terbesit dalam pikiran saya. Ya pekerjaan ini cukup sulit untuk dijalankan tetapi hal penting lainnya adalah tentang jiwa sosial dan kemanusiaan.

This job recalls me to my childhood walking around with my dad to remote area in my hometown. What my dad try to show to me at the time when I was kid finally flashed out in my mind. Ya this Job is quite difficult to run but the other thing is most about social and humanity.

IMG_3749

Ayah saya memberi saya pesan sejak saya masih kecil bahwa pembangunan harus dilakukan untuk masa depan yang lebih baik. Dan dia berhasil mengajari saya tentang mencintai alam.

My dad gave me a message since I was kid that the development shall be carried out for a better future. And he successfully teach me about loving nature.

IMG_3746

Lalu aku mulai gila tentang pemandangan indah, alam yang indah. Aku akan kembali lagi tempat yang indah dengan keluarga saya sama seperti ayah saya lakukan.

Then I start to mad about beautiful scenes, beautiful nature. I will revisit again the beautiful place with my family the same like my dad did.

IMG_3754

Namun di balik pemandangan yang indah ini ada banyak kehidupan, banyak anak, banyak keluarga, banyak hewan dan pohon untuk dilindungi dan harus diberikan perhatian. Oleh karena itu saya mulai untuk menjalankan setiap proyek dengan bijak. Banyak korupsi yang terjadi di negara saya. Saya pikir mereka itu buta ya sangat buta.

But behind these beautiful scenes there are a lot of life, a lot of kid, a lot of family, a lot of animal and trees to be protected and give attention. That’s why I start to run every project wisely. A lot of corruption happened in my country. I thought there were blind ya very blind.

IMG_3751

Gambar ini didedikasikan untuk ayah saya. Terima kasih Ayah … Aku sudah berguna dalam pembangunan meskipun hanya sedikit. Lukisan yang pernah saya buat terpampang di dinding rumah tua kita dan pada saat melihat pemandangan yang indah akan selalu mengingatkan saya tentang rumah.

These picture are dedicated to my dad. Thanks dady…I’ve been useful in development though only slightly. Painting I ever made was plastered on the walls of our old house and every seeing a beautiful scenery then  will always remind me of home.

IMG_3773

Masih banyak bagian dunia yang belum saya kunjungi. seperti orang-orang Barat berkunjung keseluruh dunia. tapi saya janji akan melakukan perjalanan keseluruh dunia itu bersamamu Ayah.

There are still many parts of the world that I haven’t visited yet. like western people is travelling around the world. but I promised  I will  traveling around the world for good and with you dad.

IMG_3759

Suatu hari nanti saya akan menangis melihat foto-foto ini. Tapi menangis bukan untuk sedih, tetapi sebagai rasa bangga melihat seluruh dunia ini begitu luas, bangga melihat keragaman budaya dan adat istiadat dan bangga telah berpartisipasi dalam pembangunan daerah.

One day later I would cry to see these photos. But weep not for sad, but as proud to see the rest of the world is so vast, proud to see the diversity of cultures and customs and is proud to have participated in the development of the area.

IMG_3846

Keanekaragaman benar-benar indah seperti warna-warni keindahan alam. Saya tidak akan pernah bisa melihat keindahan ini jika hanya  pusing bekerja di kota besar yang penuh kehidupan individualisme.

Diversity is really beautiful as the colorful of the natural beauty. I will never  able to see this beauty if just being dizzy working in  a big city full of  individualism life.

IMG_3794

Hidup adalah bekerja keras untuk mendapatkan uang untuk memenuhi kebutuhan dasar. Saya lebih suka tempat-tempat seperti ini untuk tempat saya berlibur dan menikmati hari. Mungkin ini adalah pesan dari ayahku ….

Life is to work hard to earn money to meet basic needs. I would prefer places like this for my place on vacation and enjoy the day. Maybe this is a message from my daddy….

IMG_3873

 

Artikel by : Ketut Rudi Utama (Based on True Story and dedicated to My father Bpk. Ir. I Putu Naya)

Photo by : Ketut Rudi Utama

Location : Along road to Nggongi Village via Tanarara East Sumba 3 – 4 hours by car from Waingapu the capital of East Sumba

 

2 thoughts on “Sebuah Kisah Nyata, Pesan Dari Ayah Saya “Message From My Daddy” (Based on True Story)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s