Mengenang Sebuah Tempat Melalui Bebatuannya (Remembering A place through It’s rock)


Tidak ada tempat didunia ini tanpa bebatuan. Dalam geologi, batu adalah benda padat yang terbuat secara alami dari mineral dan atau mineraloid. Lapisan luar padat Bumi, litosfer, terbuat dari batu. Dalam batuan umumnya adalah tiga jenis, yaitu batuan beku, sedimen, dan metamorf. Penelitian ilmiah batuan disebut petrologi, dan petrologi merupakan komponen penting dari geologi.

There is no place in this world without rocks. In geology, rock is a solid object which formed naturally from mineral and or mineralogical item. The outer layer of the solid Earth, the lithosphere, is made of stone. In general rocks are divided into three types, such, igneous, sedimentary, and metamorphic. The scientific study of rocks is called petrology, and petrology is an essential component of the geology.

batu NTT1

Batuan umumnya diklasifikasikan berdasarkan komposisi mineral dan kimia, dengan tekstur partikel unsur dan oleh proses yang membentuk mereka. Ciri – ciri ini mengklasifikasikan batuan menjadi beku, sedimen, dan metamorf. Mereka lebih diklasifikasikan berdasarkan ukuran partikel yang membentuk mereka. Transformasi dari satu jenis batuan yang lain digambarkan oleh model geologi.

The rocks are generally classified by mineral and chemical composition, the texture of elementary particles and the processes that formed them. This feature classifies into frozen rock, sedimentary, and metamorphic. They are further classified based on the size of the particles that form them. Transformation of the other rock types described by the geological model.

batu NTT2

Penemuan-penemuan arkeologi di seluruh dunia telah membantu para ilmuwan untuk meneliti kisah evolusi manusia dan migrasi manusia. Bagian yang cukup penting adalah penelitian usia fosil dan artefak. Namun bagaimana ilmuwan menentukan usia dari mereka? Ada beberapa metode populer yang dipergunakan.

Archaeological discoveries around the world have helped scientists to investigate the story of human evolution and human migrations. Fairly important part is the study of the age of fossils and artifacts. But how do scientists determine the age of them? There are several popular methods used.

batu NTT6

Metode : Penanggalan Radiokarbon ( Mengukur usia hingga 14.300 tahun ), Metode : Penanggalan Argon-Argon ( Mengukur usia kira-kira 154.000 s/d 160.000 tahun ), Metode : Penanggalan Termoluminisen/Thermoluminescence ( Mengukur usia lebih dari 77.000 tahun ). Namun pada kesempatan kali ini, kami tidak membahas metode – metode ini lebih mendalam lagi.

Methods: Radiocarbon dating (Measure aged up to 14,300 years old), Methods: ArgonArgon dating (Measure age of approximately 154,000 until 160,000 years old), Methods: thermoluminescence dating (Measure age more than 77,000 years). But on this occasion, we did not discuss on the method above more specific.

batu NTT8

Dilihat dari kacamata seni, bebatuan dan geologi menjadi sebuah inspirasi bagi para seniman. Prekuel yang diproduksi tahun 1984, Indiana Jones and the Temple of Doom adalah film yang berlatar belakang cerita pada tahun 1935. Dalam film ini Indiana Jones tampil dalam cerita yang lebih menakutkan, dan pekerjaannya sebagai dosen tidak diceritakan. Ia diceritakan sedang mengelilingi dunia. Cerita berlangsung hampir seluruhnya di India. Kali ini, Jones mencoba untuk menyelamatkan anak-anak yang diculik, dan mengambil sebuah batu Sankara dari sekte Thuggee yang haus darah. Tulisan dan karya – karya seni seperti diatas menginspirasi jutaan umat manusia kemudian mengenal dan mencintai bebatuan. Bahkan banyak orang kemudian menjadi seorang kolektor.

Viewed through the side of art, rocks and geology became an inspiration for many artists. Prequel produced in 1984, Indiana Jones and the Temple of Doom is the background story of the movie in 1935. In this film Indiana Jones appear in the story which more frightening, and his job as a lecturer is less telling in the movie. He recounted being around the world. The story takes place almost entirely in India. This time, Jones tries to rescue abducted children who stolen a Sankara stone from the Thuggee bloodthirsty sectWritings and works of art such the above movie then inspire millions of human beings to know and love the rocks and stone. Even many people then become a collector.

batu NTT9

Bebatuan ini selanjutnya menjadi barang seni melewati banyak proses dan mampu menciptakan lapangan pekerjaan. Mulai dari penjualan bongkahan bebatuan, pemotongan sampai menjadi beraneka ragam bentuk yang indah.

The rocks further turned into the art item that passed through many processes and capable of creating jobs opportunity. Ranging from the sale of chunks of rocks, cutting up into a beautiful variegated forms art of stone.

batu NTT10

Ciri batu indah yang pertama adalah dari segi kombinasi warna. Pastikan batu tersebut memiliki warna yang tajam dan menarik (eye-catching). Semakin tajam kedalaman warnanya, maka kualitas batu tersebut semakin baik.
The first characteristic of a beautiful stone is in terms of color combinations. Make sure that the stones have sharp colors and attractive (eye-catching). The more sharp color into the depth of a stone, then the better the quality of the stone.

batu NTT4

Ciri batu indah yang kedua adalah Clarity atau tingkat kejernihan/kecerahan batu. Pastikan jika batu tersebut memiliki warna yang jernih, tembus cahaya (beberapa jenis batu) dan memiliki tekstur mengkilap seperti kristal. Meskipun dengan tingkat kejernihan yang tinggi, tidak ada batu asli yang bisa mulus dan sempurna 100%. Batu mulia asli akan selalu memiliki inklusi atau ketidaksempurnaan yang merupakan pola alami dari bebatuan meskipun hanya berupa titik.
The second characteristic of a beautiful stone is clarity / brightness of the stone. Make sure if the stone has a clear color, translucent (for some kind of stone) and has a shiny texture like crystal. Even with a high degree of clarity, originaly there is no 100% smooth and perfect stone. The original precious stones will always have inclusions or imperfections which is the natural pattern of the rocks though just a point.

batu NTT5

Ciri batu indah yang ketiga adalah Cut atau bentuk potongan batu. Perhatikan bentuk potongan batu secara seksama baik dari tingkat presisi ukuran maupun jenis potongannya. Carilah bentuk dengan potongan yang simetris baik tinggi, panjang maupun lebarnya. Beberapa batu dapat memiliki pakemnya sendiri dalam urusan bentuk, misalnya batu bacan yang cenderung memiliki pola model potongan yang disukai pria yaitu dengan pola oval cabochon yang cenderung tebal guna memaksimalkan keindahannya. Diamond atau berlian yang memiliki potongan “Diamond cut ” yang menjadi bentuk standar berlian agar dapat memiliki kemilau.

The third characteristic of a beautiful stone is shapes as a result of cuting process. Notice the shape of the stone carefully both from  precision of the size and type of cut. Find a symmetrical shape with good height, length and width. Some stones may have best shape by itself, for example Bacan stone (chalcedony) which tend to have a preferred model that love by men called cabochon oval pattern that tends to be thick in order to maximize its beauty. Diamond that have a piece ofdiamond cut” that became the standard form in order to have a sheen.

batu NTT3

Ciri batu indah yang keempat adalah Carat atau ukuran berat (volume). Sebelum membeli batu akik, sebaiknya Anda juga memperhatikan kesesuaian beratnya. Beberapa batu seperti bacan atau chalcedony memang cenderung lebih berat karena memiliki material berupa logam (ferium) yang terdapat didalamnya. Metode ini juga bisa meminimalisir Anda dari kemungkinan mendapatkan batu akik yang palsu (terbuat dari kaca) sebab material batu buatan pasti akan jauh lebih ringan daripada batu.
The fourth characteristic of a beautiful stone is Carat or size (volume). Before buying agate, you should also pay attention to the suitability of the weight. Some stones such as chalcedony (Bacan) indeed tend to be heavier because it has the form of a metal material (ferium) contained therein. This method can also minimize your chances of getting agate from false item (made of glass) because artificial stone material would be much lighter than stone.

batu saya4

Saya juga mencintai bebatuan ini. Dalam usaha mengkoleksi bebatuan ini, saya menempatkan asal usul batu tersebut diambil sebagai sesuatu yang berharga. Saya mengambil sampel batu  di desa Jiwuwu Raikana Sabu Timur tempat ditemukannya telapak kaki Gajah mada. Konon tempat ini merupakan tempat tinggal para tetua adat dan tidak digunakan sebagai tempat hunian. Namun sekarang sudah ada hunian atau sebuah kampung. Batu ini diambil oleh Domi Djami Wadu…cvaristonkupang.com.

I also love this rock. In an effort to collect these rocks, I put the origin of the stone was taken as something valuable. I took samples of rocks in the village of Jiwuwu Raikana East Sabu Island where the discovery of Gajah Mada foot mark. Reputedly this place was a home of the traditional elders only and not used as a shelter. But now there are residential or a village. This stone was taken by Domi Djami Wadu cvaristonkupang.com.

batu saya1

Ini batu akik saya, dibuat dari sebongkah batu tidak bernilai di desa Ruteng Mpuu. Konon pada jaman dahulu kala di desa ini, tatkala warga tertidur dan keesokan harinya sudah dijumpai tumpukan batu berukuran sedang yang sangat rapih seperti trotoar jalan dan berbentuk lingkaran besar  ditengah desa.

This is my agate collection , made of an unvaluable stone took from the village of Ruteng Mpuu. Reputedly it is said that in ancient times in this place, when the residents were asleep and the next morning had found a medium-sized pile of stones which is very neat such as sidewalks and large circular in the middle of the village.

batu saya3

Banyak bebatuan indah yang sekarang ini ditemukan di daerah Nusa Tenggara Timur. Bahkan juga dari berbagai daerah lainnya di Indonesia. Ada berbagai macam nama yang telah diberikan kepada beberapa batu tersebut. Entah dari mana nama tersebut didapatkan.

Many beautiful rocks are now found in the East of Nusa Tenggara. Even also from various other regions in Indonesia. There are various names that have been given to some of the stone. Either of which the name was obtained.

batu saya2

Memang disinyalir banyak dari bebatuan tersebut memiliki sebuah kekuatan baik untuk kelangsungan usaha, kesehatan atau mencari jodoh. Namun saya hanya mencintai seni layaknya seniman lainnya dan untuk mengenang dari mana batu itu berasal……bagaimana menurutmu indah bukan?

It pointed out many of these rocks have a good strength for business continuity, health or find a mate. But I just love art like other artists and to reminisce about where it comes …… what do you think beautiful isn’t it?

 

 

 

Article and Photo by Ketut Rudi Utama

(From Many Sources)

Thanks to wikipedia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s