Menanti (Waiting)


Disepanjang pantai banyak ku jumpai perahu – perahu tradisional sepertinya sedang menanti angin laut berhembus untuk mengantarnya menuju lautan lepas untuk mencari ikan. Perahu – perahu kecil itu tampak sangat sederhana dan dibenakku adalah perahu – perahu itu mungkin saja bisa terhempas oleh ganasnya lautan.

I have met many boats along the beach – a traditional boat seemed waiting for the sea breeze blows to drive them towards the open sea to catch fish. Boat – a small boat that looks very simple and in my mind was the boat that might be blown by  ferocity of the ocean.

gorontalo

Ganasnya lautan tidak membuat gentar pemilik perahu – perahu itu untuk tetap mangarungi lautan demi terpenuhinya kebutuhan keluarganya. Jarang kita mendengar mereka kalah oleh lautan. Apakah ini pertanda bahwa mereka bersahabat dengan Alam?

Fierce of the sea do not make tremble to the boat owners to keep sailing the seas for the sake of fulfillment of their family. Rarely we hear they lost by the ocean. Is this a sign that they are friends with Nature?

perkampungan distrik depapre8

Manusia semua menanti waktu yang tepat yaitu alam bersahabat untuk mendapatkan tempat tinggal yang baik. Akan tetapi sebenarnya tidak usah menanti dan menunggu. Berkaryalah dan bersahabat dengan alam. Orang yang rakus akan menanti dan tiba saatnya alam bersahabat maka akan dikeruknya alam itu sebanyak – banyaknya yang membuat alam murka. Sungguh kasihan mereka yang bersahabat nanti akan kena juga murkanya sang alam.

All humans are waiting for the right time when natural is friendly to get a good spot. But in fact we do not have to wait and wait. Working but friendly to nature. Greedy people will wait and when it’s time for them they will deeply explore nature as much as they can which make nature’s wrath. Pity those friend of nature will be subject to the wrath of nature also.

 

 

 

 

Ketut Rudi Utama

Photo by : Lelly Jeane and Molina Olivia

Location : Botutunou beach, Gorontalo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s