Tumpukan beton yang tertata rapi disepanjang pantai yang berhadapan langsung dengan lautan lepas Samudra Pasifik menjadikan tempat ini aman dari ancaman gelombang yang bisa saja mengakibatkan abrasi terhadap pantai. Seharian penuh saya menikmati keindahan deburan gelombang yang menghantam beton yang sangat serasi dengan formasi awan dan warna laut. Menyatu dengan warga setempat bermain air laut yang tenang setelah terlindungi oleh tumpukan beton itu.

Concrete piles are arranged neatly along the beach directly opposite the open sea of the Pacific Ocean make this place safe from the threat of a wave that could cause abrasion to the beach. All day long I enjoy the beauty of the pounding waves that hit the concrete which is very compatible with the formation of clouds and blue sea. Blend with the locals playing a calm sea water after protected by the concrete of piles.

 

Setiap deburan ombak yang terhempas membuat hatiku risau. Aku cemas seandainya alam ini tidak harmonis lagi, maka dahsyatnya gelombang itu akan meluluhlantahkan semuanya.

Each crashing waves makes me worry. I’m worried if nature is not in harmony again, then it will be fierce waves slammed into everything.

 

 

Ketut Rudi Utama

Location : Pantai Hamadi Papua