Lampu di sebuah Taman “Lights in a park”


Ada sesuatu yang indah dan berguna akan tetapi diabaikan keberadaannya oleh kebanyakan orang. Bagaimana rasanya menjadi sesuatu yang terabaikan tidak ada satu orang pun berterima kasih, tidak satu orang pun mengakui keberadaannya. Sampai rusak ditelan waktu. Orang yang sangat sibuk sering mengabaikan segala sesuatu yang ada disekelilingnya dikarenakan oleh obsesinya untuk menyelesaikan kesibukannya itu.

There is something beautiful and useful but ignored for its existence by most people. How does it feel be ignored when no one say a thank you, not a single person to acknowledge the existence. Until damaged and swallowed by time. Very busy people often ignore everything around him due to his obsession for completing it.

 

taman rudi6

Jarum yang kecil jangan diabaikan : artinya jangan memandang enteng atau meremehkan hal-hal yang kecil, karena sering menimbulkan bahaya atau kesukaran di kemudian hari. Bila kita diabaikan, mungkin saja pernah kita mengabaikan sesuatu.

Tiny needles should not be ignored: it means do not treat lightly or underestimate the small things, as they often cause danger or distress at a later date. If we ignored, we might ever ignore something.

 

taman rudi7

Sering dalam hidup ini aku mengabaikan matahari, hujan, gunung, burung – burung, lautan luas yang mana semua itu mengelilingi hidupku. Aku juga sering mengabaikan mu wahai sahabatku. Membuat keputusan besar menyangkut perasaan memang tidak mudah, hati selalu membuatnya menjadi rumit.

Often in my life, I ignored the sun, rain, mountains, birds, the vast ocean where all of that surrounding my life. I also often ignore you, O my friend. Make a major decisions on the feeling is not easy, the heart always make it complicated.

 

taman rudi8

Sebuah karya yang abadi adalah sebuah karya yang mampu diwariskan turun temurun dan tidak disangka – sangka mampu merubah sesuatu menjadi bentuk lain yang lebih menguntungkan dan membahagiakan. Seperti itulah awal mulanya sebuah karya dibuat. Seperti sebuah lampu taman yang berdiri sepanjang hari di sebuah taman yang sepi. Banyak orang berlalu lalang melewati jalan itu, akan tetapi pandangan mata dan pikirannya tidak tertuju kepada lampu taman itu. Adakah orang yang berhenti mengganti bohlamnya yang putus?. Pasti pikiran kebanyakan orang menyebutkan “biarkan saja petugas yang menggantinya”. Seperti inilah yang dinamakan “diabaikan”.

A timeless masterpiece is a masterpiece that is capable handed down from generations to generations and unexpectedly capable of changing something into another form that is more profitable and happy. That was the beginning of a work of a masterpiece is. As a garden lamp stand all day in a deserted park. Many people passing by that road, but the eyes and the mind is not fixed on the park lights. Are people who stopped to replace broken  bulb  ?. Surely the minds of most people mention let the officer of the garden replace it“. As this called neglected”.

 

 

 

 

 

Article and Photo by Ketut Rudi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s